Поиск

сторож; қоровул;

сторож; қўриқчи;

караул, охранник; сторож; дворник.

caretaker ответственный за поддержание порядка (в здании) ; смотритель, сторож

caretaker ответственный за поддержание порядка (в здании) ; смотритель, сторож

qorovul, soqchi, qo‘riqchi; vaxtyor; a night watchman n (pl watchmen) tungi qorovul сторож; вахтёр; a night watchman n (pl watchmen) ночной сторож

qorovul, soqchi, qoʻriqchi; vaxtyor; a night watchman n (pl watchmen) tungi qorovul сторож; вахтёр; a night watchman n (pl watchmen) ночной сторож

1. kuzatuv, nazorat, nazorat qilish, qarab turish; 2. soqchi(lar), qoʻriqchi(lar), navbatchi(lar) 1. наблюдение, надзор; 2. сторож, стража, часовой

1. qorovul, qo'riqchi; 2. mulkdor, ega, sohib, xo'jayin; coffee-house keeper kafe xo'jayini; poultry keeper parrandachi, parrandaboqar | 1. сторож; 2. собственник, владел

Бли ТК: Қоровул иш куни тугагач, дарвозани (нимани?) беркитиб қўйди. запереть ВП: Сторож запер после рабочего дня ворота (что?). to lock smth.: The watchman locked the ga

soqchi, navbatchi – сторож – guard. Kečä taŋda turyaqnï tebrätmäsä – Kecha-yu kunduz soqchilarni (ko‘zdan) uzoqlashtirmaslik kerak –[глава привратников] не должен удалять

himoyachi, qo‘riqchi – хранитель, сторож – defender. Bu köktägi yulduz bir anča bezäk, bir anča küdäzči – Bu ko‘kdagi yulduzlarning bir qanchasi bezak, bir qanchasi homoy