Qidiruv

см. связывать.

см. связывать.

bog‘lamoq связывать

bog‘lamoq относить; связывать

bog‘lamoq; aloqa, rishta связывать; связь

bog‘lamoq; chekla- moq, chegaralamoq связывать; ограничивать

qo‘sh(il)moq, ula(n)moq, birlash(tir)moq соединять(ся), связывать(ся)

франко-советские связи; франция—совет алоқалари; 1. связывать; 1. боғламоқ;

qoʻshmoq, ulamoq, bogʻlamoq, aloqa bogʻlamoq соединять, связывать, сцеплять

Связывать руки – қўлини боғлаб қўймоқ, ҳеч бир иш қила олмайдиган қилиб қўймоқ

1. соединять; связывать; сцеплять; 2. чинить (одежду), накладывать заплаты; 3. приплетать.

1. bog‘lamoq, bog‘lab qo‘ymoq; 2. (tugun) tugmoq 1. связывать, привязывать; 2. завязывать (узлом)

bog'la(n)moq, bog'lab qo'ymoq; qo'sh(il)moq, ula(n)moq, bir-lash(tir)moq связывать(ся); соединять(ся)

qotirib qo‘ymoq, siljitmaslik; bog‘lamoq, tirkamoq, tutashtirib bog‘lamoq делать неподвижным; связывать

ulamoq, biriktirmoq, birlashtirmoq, tutashtirmoq; bog‘lamoq, tutashtirib bog‘lamoq соединять; присоединять; связывать

1. tasma bilan bog‘lamoq; 2. magnitofon yordamida (ovoz, qo‘shiq va sh.k.ni) yozib olmoq 1. связывать тесьмой; 2. записывать на магнитофон

faire se taire quelqu'un, le priver de possibilité de parler - Связывать язык – тилини қисиб қўймоқ, оғзини боғлаб қўймоқ, дамини ичига тушириб юбормоқ

1. kamar (tasma, qayish) bilan bog'lamoq; 2. kamar (tasma, qayish) bilan qamchilamoq, savalamoq 1. связывать, стягивать ремнём; 2. пороть, стегать ремнём

kishan – путы, оковы – hobble. Negü teg kišän ol seni berklägü– Qanday kishan seni bog‘ladi – К чему связывать тебя путами? – Why bind you with bonds? (QBH, 39₂).

bog‘lanmoq, bog‘lamoq– связывать–connect.Tükätti bitig türdi badï tutup – Xatini tugatti, o‘radi, qayirib bog‘ladi – Окончил письмо, свернул его и, держа, связал – He gra