Qidiruv

платить, заплатить; тўламоқ;

платить долг; қарзни тўламоқ;

to'lamoq платить; расплачиваться

платить в кассу; кассага тўламоқ;

oldindan to'lab qo'ymoq платить вперёд

стоить, платить мало; нархи паст, кам тўламоқ;

погов. неодобр. за добро — зло; платить злом за добро.

платить, уплачивать; qarzlarni toʻlamoq расплачиваться с дол-

tuzini ichib tuzlug‘iga tupurmoq платить чёрной неблагодарностью

м soliq; подоходный налог daromad solig'i; обложить налогом soliq solmoq; платить налог soliq to'lamoq.

(biror ish uchun) kam haq toʻlamoq; yetarli miqdorda toʻlamaslik мало платить (за какой-л. труд); недоплачивать

(fam.): une très grosse somme d'argent - Бешеные деньги (зарабатывать, платить) - текин пул, мўмай даромад, бебилиска пул (ишлаб топмоқ, тўламоқ)

reconnaître les procédés, les sentiments de quelqu'un par des procédés et des sentiments semblables - Платить той же монетой – дард деса бало демоқ; сиздан у гина, биздан

kassa; театральная касса teatr kassasi; купить билет в кассе на вокзале vokzaldagi kassadan bilet [sotib] olmoq; платить деньги за покупку в кассу xarid qilingan narsalar

кровь (см. также qon); xun dovlamoq требовать отмщения, крови; xunini to'lamoq 1) ист. уплатить за кровь; 2) перен. платить стоимость (чего-л.); возмещать убыток (от чего

добро; благодеяние; добродетель; yaxshilik qilmoq делать добро; yaxshilikka yaxshilik - har kishining ishi, yomonlikka yaxshilik - er kishining ishi посл. на добро добром