Поиск

отправить

отправить письмо; хат юбормоқ;

отправить, послать; юбормоқ, жўнатмоқ;

отправить за границу; чет элга юбормоқ;

отправить поезд в Париж; поездни Парижга жўнатмоқ;

отправить почтой, авиапочтой; почта орқали юбормоқ;

отправить детей в школу; болаларни мактабга юбормоқ;

отправить письмо по почте; хатни почта орқали юбормоқ;

pochta; to send by post pochta orqali jo'natmoq почта; to send by post послать, отправить по почте

5. образ действия; отправить что-л. самолётом; 5. хатти-ҳаракат; бирор нарсани самолёт орқали жўнатмоқ;

м yuk; отправить груз поездом yukni poyezdda joʻnatmoq; машина с тяжелым грузом ogʻir yuk ortilgan mashina.

посылать, отправлять, направлять; ◊ jahannamga yubormoq (букв. отправить в ад) уничтожать, покончить (с кем-л.).

imzo, qoʻl; поставить подпись imzo chekmoq; отправить письмо без подписи xatni imzosiz joʻnatib yubormoq; приказ за подписью председателя rais qoʻl qoʻygan buyruq.

telegramma; срочная телеграмма shoshilinch telegramma; послать/отправить/получить телеграмму telegramma yubormoq/ jo'natmoq/olmoq ♦ давать (дать) телеграмму см. давать.

-ю, -ешь, -ют несов. (отправить/ить, -лю, -ишь, -ят сов.) кого-что joʻnatmoq, yubormoq; отправлять письмо/посылку xat/joʻnatma yubormoq; отправить сына в город oʻgʻlini s

м yuk, bagaj; ручной бага́ж qoʻl yuki; тяжелый бага́ж ogʻir yuk (bagaj); приехать без бага́жа yuksiz (bagajsiz) kelmoq; отправить бага́жом bagaj qilib yubormoq; сдать в б

ж jo'natma; posilka; посылка с фруктами mevali jo'natma; отправить посылку posilka yubormoq; получить посылку jo'natmani olmoq; ◊ быть (или находиться) на посылках у кого

м front orti, mamlakat ichkarisi, orqa tomon (urush chegarasining orqa tomoni, urush harakatlaridan xoli hudud); отправить раненых в тыл yaradorlarni mamlakat ichkarisiga

несов. (отправить сов.) jo'natmoq, yubormoq; отправлять письмо xat yubormoq; отправить сына в город o'g'lini shaharga jo'natmoq; ◇ отправить на тот свет кого рел. narigi

ж 1. pochta; купить марки и конверты на почте pochtadan marka va xatjildlar sotib olmoq; отправить деньги почтой (по почте) pochta orqali pul yubormoq; работники почты po