Проект Hayot Foundation
Ру

yubormoq

юбормоқ
встречается в 7 словарях JSON В диалектах Все результаты поиска
Толковый словарь узбекского языка

yubormoq

fl. 1. Narsa yoki kimsani biror tomonga yoki joyga yoʻllamoq, joʻnatmoq.

Xat yubormoq. Sovgʻa yubormoq. Pul yubormoq. Vakil yubormoq. Bemorni kasalxonaga yubormoq.

Siz, shahanshoh, oʻsha soati muzaffarni tayin aylab, biz qullariga xabar yuborsalar. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Shohrux viloyat-u oʻlkalarga koʻproq oʻz oʻgʻillarini yubordi. — Mirmuhsin, Meʼmor

2. Quymoq, kiritmoq.

Vrach bemorning venasiga dori yubordi.

3. (i)b shaklli yetakchi feʼl bilan qoʻllanib, harakatning tugal, kuchli tarzda, qoʻqqisdan bajarilishi kabi maʼnolarni bildiradi.

Qizitib yubordi. Qichqirib yubordi. Qoʻrqitib yubordi. Yiqitib yubordi. Unutib yubordi.

  • Jahannamga yubormoq Nobud qilmoq, oʻldirmoq. — Pashsha talayaptimi, hozir hammasini jahannamga yuboramiz, qoracham! — pashshalarni ezib davom etdi Joʻra. — Oybek, Tanlangan asarlar
Англо-узбекский, узбекско-английский словарь

yubormoq

v 1. send, dispatch

  • xato oʻtkazib yubormoq make a mistake

3. (pochta orqali)post, mail

Узбекско-турецкий толковый словарь

YUBORMOQ

Narsa yoki kimsani biror tomonga yoki joyga yoʻllamoq, joʻnatmoq.GÖNDERMEK, YOLLAMAK

Русско-узбекский и узбекско-русский словарь

yubormoq

посылать, отправлять, направлять

  • jahannamga yubormoq (букв. отправить в ад) уничтожать, покончить (с кем-л.)
Узбекско-каракалпакский словарь

YUBORMOQ

1. jiberiw, jollaw, atlandırıw

2. quyıw

Узбекско-немецкий словарь

yubormoq

versenden vt, absenden vt, schicken, verschicken

Словарь-справочник словесного управления

yubormoq

1. посылать ДП ВП

Biz oʻz oʻqituvchimizga (kimga?) tabrik telegrammasini (nimani?) yubordik.

Мы послали своему учителю (кому?) приветственную телеграмму (что?).

2. посылать ВП в ВП / за ТП

Ona oʻgʻlini (kimni?) gastronomga (qayerga?) / vrachga (kimga?) yubordi.

Мать послала сына (кого?) в гастроном (куда?) / за врачом (за кем?).

yubormoq

ЖК Бли ТК

Men Sizga (kimga?) xatlarni (nimani?) qayerga yuborishim kerak?

Сообщить об ошибке в статье