Қидирув

отдых

покой, отдых, передышка.

отдых, покой; дам, осойишталик;

(оромгоҳда) дам олиш отдых (в лагере)

передышка, отдых, перерыв, перемена (в школе).

покой; отдых; orom olmoq успокаиваться, обретать покой, отдыхать.

отдых рест; релахатион репос رَاحَةٌ، اِسْتِرَاحَةٌ، اِسْتِجْمَامٌ

уикэнд, отдых в конце недели; уикэнд, ҳафтанинг охиридаги дам олиш;

отдых; покой; истироҳат қилмоқ отдыхать; истироҳат боғи парк отдыха.

юр. право; saylov huquqi избирательное право; dam olish huquqi право на отдых.

посл. благожел. труд — в молодости, отдых и блаженство — в старости; ≈ отдых венчает труд.

книжн. доставляющий удовольствие, наслаждение; дающий отдых; rohatbaxsh joy благодатное место.

ёз ...; ёзги, ёзлик; ле́тний отдых ёзги дам олиш, ёзги истироҳат; ле́тнее платье ёзлик кўйлак.

ёз...; ёзги, ёзлик; лётнее время ёз вақти; лётний отдых ёзги дам олиш, ёзги истироҳат; лётнее платье ёзлик кўйлак.

доставляющий покой, отдых пеакефул анд қуиет; рестфул; гивинг оне а феелинг оф релахатион калме, транқуиллисант, репосант, агрéабле سَاكِنٌ، هَادِيءٌ

1. вздох, дыхание; 2. отдых; dam olmoq отдыхать; u damini chiqarmadi он промолчал; ◊ choy dam yedi чай заварился, palov dam yedi плов готов (плов упрел).

1. ишдан кейинги дам, ором, ҳордиқ; кўнгил очиш; 2. сусайиш; кескинликнинг (тангликнинг) камайиши 1. отдых от работы, развлечение; 2. ослабление; уменьшение напряже

керакли, зарур, даркор, лозим; взять в библиотеке необходимые книги кутубхонадан керакли китобларни олмоқ; ему необходим/ый отдых у дам олиши керак; необходимые средства

энг яхши, аъло, жуда соз; лучшие люди страны мамлакатнинг энг яхши (илғор) кишилари; лучший сорт чая чойнинг энг яхши нави; туризм — самый лучший отдых туризм эн

1. ҳордиқ, дам; то ҳаве а рест дам олмоқ; 2. мус. пауза, тўхтам; то коме то рест тўхтамоқ; то бе ат рест қимирламаслик, жилмаслик 1. отдых; то ҳаве а рест отдыхать; 2.