Qidiruv

остановить

toʻxta(t)moq остановить(ся)

резко остановить; кескин тўхтатмоқ;

урушни тугатмоқ; урушга барҳам бермоқ прекратить/остановить войну

ядро қуролини ишлаб чиқаришдан тўхтамоқ остановить/прекратить производство ядерного оружия

с hujum, hujum qilish; остановить наступление противника dushman hujumini toʻxtatmoq; войска начали наступление qoʻshin hujum boshladi.

-я с hujum, hujum qilish; остановить наступление противника dushman hujumini to‘xtatmoq; войска начали наступление qo‘shin hujum boshladi.

Если вода прорвала плотину, то ее не перегородишь тюбетейкой. Аналогия: Верблюда с ложки не поят. Морской прилив нельзя остановить метлой.

челюсть (нижняя); ◊ chakagi ochildi ирон. 1) начал орать, плакать (о ребёнке); 2) начал болтать, теперь его не остановить (о ворчливом человеке); chakagi ochiq odam говор

1. (qopqoq va sh.k.-ni) yopmoq, tushirmoq, tashlamoq; 2. (korxonani) bekitmoq, yopmoq, ishini toʻxtatib qoʻymoq; 3. (mashi- 1. закрыть, опустить (крышку и т.п.); 2. закры

несов. (остановить сов.) 1. toʻxtatmoq; останавливать машину mashinani toʻxtatmoq; остановить станок dastgohni toʻxtatmoq; 2. bir yerga toʻplamoq, jalb qilmoq, qaratmoq;

taksi toʻxtatmoq; 2. tabriklamoq, tabrik qilmoq, qutlamoq; he was ~ a taxied by everybody uni quvonch bilan kutib olishdi | taxi остановить (подозвать) такси; 2. приветст

etwas gern haben wollen; Gefallen an etwas oder jmdn. finden разг. обратить внимание на кого-л., остановить свой выбор на ком-чем; присмотреть себе кого-что кўз-қулоқ бўл