Қидирув

Колючку выгоняют колючкой. Аналогия: Алмаз алмазом режется, вор вором губится. Клин клином вышибается. Лихое лихим избывают. Против яда опять-таки прибегают к яду.

нареч. ещё, опять, снова.

он пришёл опять; у яна келди;

1. еще; опять; снова; 2. да; вдобавок к этому; 3. будущий, грядущий; yana kunisi на следующий день.

тот, та, то; o‘sha odam tag‘in kelib ketdi приходил опять тот человек; o‘shaning o‘zi тот самый; ◊ o‘sha-o‘sha с той поры; с тех пор, с того времени.

1. яна, таг'ин, янгидан, қайтадан, бошқатдан; 2. аммо, иккинчи томондан; 3. ундан ташқари 1. снова, опять; 2. но, с другой стороны; 3. кроме того

Что сеют в землю, то и вырастает опять: что дают, то и получают снова – Вҳат ис совн ин тҳе эартҳ, тҳен гровс агаин: вҳат ис гивен, тҳен тҳей гет агаин (ҚБН, 111₁₄; ҚБН,

снова, опять – агаин. Эмди ёрï, яна эврä келмä ай эрсиг урï– Энди бор ва бу ерга бошқа келма, эй мард йигит – Теперь иди, и снова сюда не приходи, о мужественный юнош

яна, қайта – снова, опять – агаин. Қалï келсä эмгäк-ме қадю сақïнč, серинсä келир ўтрü қайра севинč – Агар қайғу ва мусибат келса, унинг ортидан, албатта, севинч қайт

Яд убивается ядом. — ...Мен сизга оғир қонли жиноятингиздан қочиб қутулишнинг бирдан-бир йўлини таклиф қиляпман. Заҳарни заҳар кесади...— Яна одам ўлдиришми?...— Барибир

авайламоқ, эҳтиётламоқ, ишва қилмоқ– кокетничать –боаст. Ара кўрсä эврäр яна терк йüзин, авайлар неčä туца бермäз ўзин – Гоҳо кўрсанг юзини кескин ўгиради, ўзини

қуйидаги ма'ноларни англатиб келади: 1. бирор нарсанинг юқорисидаги ҳаракат ёки унда жойлашганликни юқорида, тепада, баландда, юқорига; 2. қарама-қарши томонга о'ти