Qidiruv

xalal bermoq мешать, препятствовать

мешать, смешивать; аралаштирмоқ, қормоқ;

запрещать, препятствовать, мешать prohibit

1. копаться; рыться; 2. мешать, перемешать.

околачиваться; вертеться под ногами; мешать.

беспокоить, мешать; кимгадир халақит бермоқ;

помеха; препятствие; xalaqit bermoq мешать, помешать.

мешать, препятствовать; халақит бермоқ, тўсқинлик қилмоқ;

aralashmoq, aralashtirmoq мешать, перемешивать, размешивать

xalaqit bermoq, to‘sqinlik qilmoq, qiyinlashtirmoq мешать, препятствовать

дипломатик ташаббусга халақит бермоқ мешать/быть помехой дипломатическим инициативам

изгородь, преграда; барьер; ◊ gʻov boʻlmoq препятствовать, ставить препоны; тормозить, мешать.

to‘xtatmoq, to‘xtatib (tutib, ushlab) qolmoq (turmoq); qolmoq; xalal bermoq задерживать, оставаться, мешать

1. taqiqlamoq, man qilmoq; 2. xalal (xalaqit) bermoq, toʻsqinlik qilmoq | 1. запрещать; 2. мешать, препятствовать

тело у него жилистое; ◊ payini qirqmoq (букв. подрезать кому-л. сухожилие) мешать, ставить палки в колёса, наносить вред.

1. aralashmoq, suqilmoq (suhbatga); 2. xalaqit qilmoq, xalal bermoq, to'xtatmoq 1. прерывать, вмешиваться (в разговор); 2. препятствовать, мешать

embrouiller une affaire volontairement - Путать (мешать) все карты – режани бузиб юбормоқ, ишни бузмоқ, чалкаштирмоқ, чалкаш-чулкаш қилиб юбормоқ

etwas tun, was ein Fachmann besser machen könnte разг. мешать, портить дело кому-л.; вмешиваться в чьи-л. дела (не имея для этого достаточных оснований)

1. oldini olmoq, ehtiyot chorasini koʻrmoq; 2. xalal bermoq, xalaqit qilmoq, toʻsqinlik qilmoq (prevent from) 1. предотвращать, предупреждать; 2. мешать, препятствовать (

сов. (мешать I несов.) toʻsqinlik qilmoq; xalaqit bermoq; xalal bermoq; плохая погода помеша/тьла нашей поездке за город shahar tashqarisiga chiqishimizga ob-havoning yom