Поиск

менять; ўзгартмоқ;

o‘zgartirmoq, turlantirmoq менять

менять привычки; одатни ўзгартмоқ;

понудит. от alishmoq менять, обменивать.

1. менять, переменить; 1. ўзгартмоқ, ўзгартирмоқ;

избрать, менять профессию; касб танламоқ, ўзгартирмоқ;

обмен, мена; ayirbosh qilmoq менять, производить обмен.

делать обмен, менять, обменивать, обменяться, переменяться.

способность определенной части экосистемы менять свои качественные показатели.

способность определенной части экосистемы менять свои качественные показатели.

alish(tir)moq, almash(tir)moq, ayirboshlamoq, alish(tir)ib olmoq менять(ся), обменивать(ся)

м qirgʻiy, qarchigʻay; ястреб-перепелятник qirgʻiy; ястреб-тетеревятник qarchigʻay; ◊ менять (променять) кукушку на ястреба см. менять.

Обменять курдюк на легкое. Аналогия: Выменял кукушку на ястреба. Выменять шило на мыло. Менять стрижа на ежа. Только дурак двор продаст да балалайку купит.

Не меняй соловья на сорокопута! Аналогия: Выменял кукушку на ястреба. Выменять шило на мыло. Менять стрижа на ежа. Только дурак двор продаст да балалайку купит.

(fam.): changer très facilement d'habitudes, d'opinions, etc.; remplacer fréquemment - Менять как перчатки – фикри тез-тез ўзгарадиган, тайини йўқ, тутуриқсиз (одам ҳақид

(fam.): faire une mauvaise affaire, perdre dans un troc - Менять кукушку на ястреба – туппа-тузук нарсани ёмонига алмаштирмоқ, алмаштириб зарар қилмоқ; нотўғри қарорга ке

1. o‘zgartirmoq; менять форму/содержание shaklini/mazmunini o‘zgartirmoq; менять мнение fikrini o‘zgartirmoq; 2. alishtirmoq, almashtirmoq, almashmoq; менять марки markan

gʻazab, nafrat, jahl, zarda; покраснеть от гнева jahli chiqib qizarib ketmoq; быть в гневе jahli chiqmoq, zardasi qaynab turmoq; ◊ менять гнев на милость см. менять; не в

1. oʻzgar(tir)moq; 2. alish(tir)moq, almash(tir)moq, ayirboshlamoq; 3. boshqa kiyim kiy(dir)moq, qayta kiyin(tir)moq, kiyimini oʻzgartirmoq; 4. (pulni) maydalamoq, maydal

o‘zgarmoq, almashmoq – менять, изменять – change. Qamuy tegšürüldi törü öŋdilär, qaralï ürüŋli bir-ök boldïlar – Hamma tartiblar o‘zgardi, qora bilan oq bir bo‘ldi – Все