Поиск

лень, лодырничанье.

Лень горькою обидой кончается.

Мать ругала сына (кого?) за его лень (за что?).

лень, леность laziness, idleness paresse, indolence كَسَلٌ

лень, леность laziness, idleness paresse, flemme, fainéatise كَسَلٌ

лень, леность laziness, idleness paresse, flemme, fainéantise كَسَلٌ

погов. если у верблюда легкая поклажа, ему захочется лежать; лень приходит от безделья.

погов. труд приносит удовольствие; ≈ труд — дело чести; ≈ труд человека кормит, а лень портит.

погов. лень наводит на бедность; полениться, так и хлеба лишиться; ≈ лень — мать всех пороков.

лень, лодырничанье being idle, loaf; laziness, idleness, indolence oisiveté, paresse كَسَلٌ، تَكَاسُلٌ

лень, леность; yalqovlik xo‘rlik keltirar погов. лень наводит на бедность; соотв. лень — мать всех пороков.

упрекнуть кого-л. за небрежность, за ошибки, за лень; бировни бепарволигини, хатосини, дангасалигини таъна қилмоқ;

погов. собака поручит дело собаке, а та — своему хвосту (т. е. самому делать лень, никто ни за что не отвечает, сваливать друг на друга).

1. приказывать, повелевать; предписывать; it itga buyurar, it quyrugʻiga погов. собака поручает дело собаке, а та – своему хвосту (т.е. самому делать лень, никто ни за чт