Qidiruv

красивое движение; блеск, сияние, переливы; jonon kosa, ko‘zi o‘ynar, sochlari jilva загадка чаша-краса глазами играет, волосами шевелит-блистает (Родник).

1. глаз, глазок; koʻz qo'rqoq, qo'l botir погов. глаза трусливы, руки отважны; глаза страшат, а руки делают; koʻzdan nari — ko'ngildan nari погов. (букв. дальше от глаз —

Краса речи — пословица.

женщина; ayol tilini ayol bilar посл. язык женщины знает (понимает) женщина; ayol husni pardozda emas, aqlda посл. краса женщины не в

рябой, покрытый оспинами; choʻtirning ham oʻz husni bor и у рябого есть своя краса, т.е. в каждом человеке есть что-то хорошее, привлекающее к себе.

ж kokil, soch o'rimi; длинная кос/аа uzun soch; заплести кос/ау soch o'rmoq; кос/аа — девичья краса погов. qizning soch o'rimi — uning husni (ko'rki).

краса, красота, миловидность, изящество; tog'ning koʻrki tosh bilan, odamning koʻrki bosh bilan посл. красна гора камнями, а человек красен головой (умом).

[a.] jamol, go‘zallik – красота – beauty. Ay dunya žamali uluyluqqa körk – Ey dunyo jamoli, ulug‘likka ko‘rk – О краса мира, украшение величия! –On the beauty of the worl

Луна по ночам нужна, а ум — повседневно. Гап ҳуснда эмас, ақлда. Дело не в красоте, а в уме. Тан пардози олтмишгача, ақл пардози гўргача. Красота тела — до шестидесяти, а

ж 1. уст. поэт. goʻzallik, suluvlik, koʻrkamlik, latofat; 2. husn, koʻrk, ziynat; русая коса - девичья краса погов. soch ham qiz bola uchun husn, oʻzi bir qiz - sochi bir

Если слово будешь произносить обдуманно, то не выпадут жемчуга из твоих уст. Маъдани инсон гавҳари сўз дурур, Гулшани одам самари сўз дурур. (А. Навоий.) Слово — жемчуг и

луна, месяц; oy chiqdi луна взошла; oy tutilishi затмение луны; Oy — yerning yoʻldoshi Луна — спутник Земли; yangi oy молодой месяц; oʻtgan oy прошлый месяц; oy oxirida в