oy

ой

8 ta lugʻatda uchraydi JSON Shevalarda Barcha qidiruv natijalari

Izohli lugʻat

ot 1. astr (O — katta). Quyoshdan nur olib, yogʻdu sochuvchi samoviy jism, Yerning tabiiy yoʻldoshi.

Oʻn toʻrt kunlik oy. Toʻlin oy. Oy nuri. Oy chiqdi. Oy botdi. Oyning yuzidagi dogʻlar. Oyning Yer atrofida aylanishi.

Oyni etak bilan yopib boʻlmaydi. — Maqol

Kechki gullar ochilib turibdi. Koʻkda tanho oy kezmoqda. — I. Rahim, Chin muhabbat

2. Astronomik yilning oʻn ikkidan biriga — Oyning Quyosh atrofidan bir marta aylanib chiqish muddatiga yaqin vaqt oraligʻi; oʻlchov birligi: 28, 29 30 yoki 31 kunlik davr.

Oy boshi. May oyi. Bir yil — oʻn ikki oy. Bu orada uch oy oʻtdi. Yoz oylari ham oʻtib ketdi. Oyning oʻn beshi qorongʻi boʻlsa, oʻn beshi yorugʻ. — Maqol

Oʻgʻlim bechora oy oʻtmasdan boʻzchining mokisidek qatnab tursa. — A. Qodiriy,Oʻtgan kunlar

3. Uch-toʻrt kunlik oy shaklidagi bezak yoki belgi.

Mezana ustidagi oy.

4. Ayollar ismi tarkibiga kiradi yoki ayollar nomiga qoʻshilib, erkalash, hurmatni bildiradi.

Oyposhsha, Oyqiz, Oytoʻti, Oynisa; Tursunoy. Shirmonoy, Qunduzoy.

Oy yuz Chiroyli yuz, goʻzal yuz. Oy yuzing qora chimmat zulmidan qutultirgʻil. Chiq qorongʻi turmushdan, nur ichinda javlon qil. Hamza. Oy desa — oyga, kun desa kunga oʻxshaydi Juda goʻzal, juda ham chiroyli.
Oydan oy, kundan kun oʻtib Ancha vaqt oʻtib. Oydan oy, kundan kun oʻtar daryodil, Menga tanho boʻlgan sen yoʻqsan mohim. — Habib Abdunazar, Anjir guli.
Oy-kun(lar) oʻtib Vaqti, umri, hayoti kechib. Shu yoʻsin oromsizlik va besaranjomlik ichida [Otabekning] oy-kunlari oʻtib turar edi. A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.
Oy borib, omon kel Safarga ketayotgan kimsaga yaxshilik tilab aytiladigan ibora, oq yoʻl tilash. U[Elmurod] yoʻlda ketar ekan Oy borib, omon keling! deb, oq yoʻl tilab qolgan Gulsumni hiylagacha oʻylab yotdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Oy koʻrmoq Hayz koʻrmoq.
Oyi toʻldi Tugʻish vaqti yetdi. Kumushning oyi toʻlmasdanoq, u [onasi] beshik yasatish bilan mashgʻul edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
Oykuni yaqin Tugʻish arafasida, oldida.

Oʻzbekcha-turkcha izohli lugʻat

1. Quyoshdan nur olib, yogʻdu sochuvchi samoviy jism, Yerning yoʻldoshi.AY

2. Astronomik yilning oʻn ikkidan biriga - Oyning Quyosh atrofidan bir marta aylanib chiqish muddatiga teng vaqt, oʻlchov birligi 30, 28, 29, yoki 31 kunlik davr.

Ruscha-oʻzbekcha va oʻzbekcha-ruscha lugʻat

луна, месяц

oy chiqdi луна взошла

oy tutilishi затмение луны

Oy — yerning yoʻldoshi Луна — спутник Земли

yangi oy молодой месяц

oʻtgan oy прошлый месяц

oy oxirida в конце месяца

oyni etak bilan yopib boʻlmas (букв. луну не прикроешь подолом); соотв. шила в мешке (да любви в сердце) не утаишь

oy tunda kerak, aql kunda kerak луна по ночам нужна, а ум — повседневно; соотв. краса до венца, а ум до конца

oyda ham dogʻ bor есть пятно и на лунном лике; соотв. и на солнце есть пятна

oy baxtli, oltin taxtli boʻl будь счастлив(а)

Inglizcha-oʻzbekcha, oʻzbekcha-inglizcha lugʻat

n 1. moon

2. month

shu oy the current month

Oʻzbekcha-qoraqalpoqcha lugʻat

Oʻzbekcha-nemischa lugʻat

oy I

Mond m

yangi oy der junge Mond

bugun toʻlin oy heute ist der Mond voll

oy II

Monat m

shu oyda in diesem Monat
oʻtgan oy voriger Monat
kelasi oy nächster Monat

Oʻzbekcha-inglizcha ijtimoiy-siyosiy lugʻat

oy I

moon

oy sathi moon's surface

oy tutilishi lunar eclipse

oy II

month

joriy oy the current month

keyingi oyning birinchi kunlari(da) early next month

oyma-oy (bir oyda bir marta) monthly

«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati

oʻzbekchachuqurruschaяма, углублениеinglizchadeep

Anïŋ tüšnäki-ul yayïz yer oyï Uning (kelajakdagi) dam olish joyi–boʻz yer osti – Его место для отдыха [в будущем]–яма в бурой земле – Its place for rest (in future)–pit in the brown earth

Maqoladagi xato haqida xabar berish