Қидирув

Калта тукли элления Келте түкли элления Элления коротко-щетинковая

см. короткий, коротко.

(букв. лошадь утомилась, халат истрепался) $\approx$ долго ли, коротко ли.

лаконичный, ясный, конкретный; loʻnda qilib gapirmoq говорить коротко и ясно.

почему ты так коротко постригла волосы?; нимага сочингни бунча калта қилиб кесдинг?;

почему ты постригла волосы так коротко? нима учун сочингни шундай калта қилиб кесдинг?

быть в дружеских отношениях, быть на короткой ноге; ular apoq-chapoq: ~ boʻlmoq они очень коротко (близко) знакомы.

короткий; краткий, коротко; kalta qilmoq укорачивать; oʻzi katta, dumi kalta загадка сам большущий, хвост малюсенький (Верблюд); kalta ip bogʻlovga yetmas погов. ирон. ко

ёшли, тажрибали, яшовчи – имеющий лет, имеющий жизнь, живущий –ливинг. Қïзïл тил қïлур қïся яšлïй сени – Қизил тил сени қисқа ёшли қилади – Красный (вольный) язы

qizil – красный – red. Qïzïl til qïlur qïsya yašlïy seni – Qizil til seni qisqa yoshli qiladi – Красный (вольный) язык укорачивает твою жизнь (букв. делает тебя коротко ж

нареч. узоқ; жуда ко'p, ancha; долго разговаривать juda ko'п гапиришмоқ; он долго не мог забыть у анчагача унута олмай юрди; у анча вақтгача ко'нглидан чиқаролмади

1. очиқ, равшан, барала; он ясно услышал стук у тақиллаган овозни барала эшитди; 2. аниқ, равшан, тушунарли; ясно излагать свои мысли ўз фикрини аниқ ифодаламоқ; он

короткий, краткий; коротко; кратко; qisqa yo'l короткая дорога; arqonning uzuni, gapning qisqasi yaxshi погов. верёвка хороша длинная, а разговор короткий; pishgan ovqatn

нареч. 1. очиқ, равшан, баралла; он ясно услышал стук у тақиллаган овозни аниқ эшитди; 2. аниқ, равшан, тушунарли; ясно излагать свои мысли ўз фикрини аниқ ифодалам

дорога, путь; тропа; проход; yo‘l ustida go‘ja qaynar загадка посреди дороги похлёбка кипит (Муравейник); yo‘l azobi – go‘r azobi погов. дорожные муки – всё равно что мук