Поиск

yopmoq – закрыть – close.

закрывать, закрыть; ёпмоқ;

сейчас же закрыть; дарров ёпмоқ;

консулликни ёпмоқ закрыть консульство

раскрыть, закрыть зонт; соябонни очмоқ, ёпмоқ;

закрыть лицо руками; юзни қўллар билан бекитмоқ;

открыть, закрыть, запереть дверь; эшикни очмоқ, ёпмоқ, қулфламоқ;

tiqin, poʻkak; закрыть бутылку пробкой shishani tiqin bilan berkitmoq.

ж tiqin, poʻkak; закрыть бутылку пробкой shishani tiqin bilan berkitmoq.

qulf; дверной замок eshik qulfi; закрыть дверь на замок eshikni qulflamoq.

открыть, закрыть книгу на двадцатой странице; китобни йигирманчи бетини очмоқ, ёпмоқ;

открыть, закрыть, поднять, опустить занавеску; пардани очмоқ, ёпмоқ, кўтармоқ, туширмоқ;

перед уходом не забудь закрыть (потушить) газ!; кетишдан олдин газни ўчириш ёдингдан чиқмасин!;

забыть потушить лампу, газ, закрыть дверь; чироқни, газни, ўчиришни, эшикни ёпишни эсдан чиқармоқ;

zich, tig'iz, jips; mahkam; mahkamlab; плотно нареч. закрыть крышку qopqoqni zich (mahkamlab) yopmoq.

darcha; открыть/закрыть форточку darchani ochmoq/yopmoq; спать при открытой форточке darchani ochgan holda uxlamoq.

в то время как я тебе сказала закрыть дверь, собака успела уйти; сенга эшикни ёпиб қўй дегунимча, кучук кетиб қолибди;

нести, схватить, брать, поставить, открыть, закрыть чемодан; чемоданни кўтариб юрмоқ, ушлаб олмоқ, қўймоқ, очмоқ, ёпмоқ;

qulf; дверной замок eshik qulfi; закрыть дверь на замок eshikni qulflamoq; ◊ за семью замками см. за; на замок hibsga olmoq.

-а с tomoq, bo‘g‘iz, halqum; закрыть горло шарфом tomoqni sharf bilan o‘rab olmoq; у него болит горло uning tomog‘i og‘riyapti.