Қидирув

забота ссора

— забота о потомстве

забота; ғамхўрлик, ташвишланмоқ;

Не работа старит человека, а забота.

неустанная забота; доимий ғамхўрлик;

Не работа гложет жизнь человека, а забота.

материнская любовь, забота; она меҳри, ғамхўрлиги;

забота, хлопоты, тревога; ташвиш, ташвиш қилиш, ғам ейиш;

погов. у каждого своя забота, свой интерес; каждый думает о себе.

погов. если дело осталось на завтра — забота, а еда осталась на завтра — благо.

забота о народе каре абоут пеопле пҳилантҳропие إِعْتِنَاءٌ بِمَصَالِحِ الشَّعْبِ

наиболее важной функцией семьи в любом обществе является забота о детях и их социализация.

погов. (букв. какое дело (какая забота) сытому до голодного); ≈ сытый голодного не разумеет.

заботливость, участливость, чуткость; внимание, забота; gʻamxoʻrlik qilmoq заботиться, печься.

забота, внимание аттентион, каре аттентион, соин هَمٌّ (هُمُومٌ)، عِنَايَةٌ، رِعَايَةٌ، اِلْتِفَاتٌ

ҳайвон, жонивор, махлуқ; анимал каре ҳайвонларга ғамхўрлик қилиш животное; анимал каре забота о животных

горе, печаль, скорбь; забота сорров; гриеф; моурнинг; троубле тристессе, чагрин, аффликтион, доулеур; соуки وَيْلٌ، حَسْرَةٌ، تَحَسُّرٌ

заботливость, участ- ливость // забота карефулнесс; сймпатҳй; компассион соуки, инқуиéтуде, компассион عِنَايَةٌ، رِعَايَةٌ، إِهْتِمَامٌ

1. колебание, нерешительность; 2. беспокойство, забота; 3. суета, хлопоты, приготовления, сборы; men yo‘l taraddudini qilaman я готовлюсь к отъезду.

горе, печаль, скорбь; забота, беспокойство сорров; троубле; гриеф; каре; суфферингс; депрессион чагрин, тристессе, инқуиéтуде هَمٌّ، (هُمُومٌ)، غَمٌّ (غُمُومٌ)