Қидирув

og‘ir тяжелый

трудный, тяжелый; қийин, оғир;

тяжелый характер; табиати оғир;

трудный, тяжелый случай; қийин, оғир ҳодиса;

имеющий тяжелый характер а ман оф бад темпер, а ман оф суллен диспоситион; раттй де карактèре диффикиле سَيِّئُ الخُلُقِ، شِرِّيرُ الطَّبْعِ

1. якорь; 2. шест, которым балансирует канатоходец; 2. фольк. мельничный жернов; тяжелый камень; daraxt ustida langar загадка на дереве тяжеленные толстячки (Инжир).

м юк, багаж; ручной бага́ж қўл юки; тяжелый бага́ж оғир юк (багаж); приехать без бага́жа юксиз (багажсиз) келмоқ; отправить бага́жом багаж қилиб юбормоқ; сдать в б

оғир, вазмин, қийин, мушкул– тяжелый, трудный–веигҳт, диффикулт. Бедüк иš бодун баšламақï айïр – Халқни бошқариш –катта ва мураккаб масала – Возглавлять народ– дело б

загадка тяжелый ковёр не смог я встряхнуть, мелкие камушки не смог я собрать (Земля и звёзды); mayda toshni terolmadim sotsang qo‘shningga sot, bir chekkasida o‘zing o‘ti

қийин, оғир – трудный, суровый, тяжелый – диффикулт. Қатïйлïй ериндä сïйïню идим – Оғир дамларимда сиғинадиган Эгам – О боже мой, у которого в трудные времена [мне]

тяжелый; спокойный, уравновешенный// спокойно, уравновешенно ҳард; ҳеавй; қуиет, калм, транқуил, пеакефул // пеакефуллй, қуиетлй, калмлй, лоурд; диффикиле, дур; калме, па

1. очень тяжелый; zil terak, zilmon terak загадка тяжелый тополь, тяжеленный тополь (Камыш. В загадке умышленно дано противоположное значение); 2. перен. тяжело восприним

тяжелый; трудный; тяжело, трудно; ikki singil, ogʻir-yengil загадка две сестрицы – какая тяжелее, какая легче (Весы); ogʻir toshni suv oqizmas погов. тяжёлый камень водой

угрожающее жизни человека состояние, тяжелый патологический процесс, остро развивающийся в результате действия на организм экстремальных факторов (ЧС, тяжелая травма, сил

юкламоқ, ортмоқ – нагружать – лоад. Аžун бодунï барčа улуš кäнд қодуб, туруб тайқа кирсä айïр йüк йüдüп – Дунё одами барча шаҳар ва қишлоқларни қўйиб, ўзига оғир

груз, поклажа, вьюк; ogʻir yuk тяжелый груз; koʻp gap (или soʻz) – eshakka yuk см. eshak; yuki yengil tuya yotogʻon keladi погов. ирон. если у верблюда легкая ноша, он ст

м 1. характер, хулқ, фе'л-ат-вор, табиат; твёрдый характер қаттиқ табиат; 2. хусусият, хосият, сифат, тус, шароит; их отношения приняли дружеский характер улардаги мун