Qidiruv

– Приход за день

доход; приход; kirim-chiqim приход и расход.

доход, приход; qo‘shimcha daromad дополнительный доход.

род; рел. прихожане, приход kin; kinsfolk; family; parish clan, race, tribu; paroisse قَوْمٌ (أَقْوَامٌ)

м разг. pop (ruhoniy); каков поп, таков и приход погов. qavmiga yarasha imomi; eshagiga yarasha tushovi.

погов. каков осел, таковы и путы; какова погудка, такова и пляска; каков поп, таков и приход; каков привет, таков и ответ.

прибытие, приход, приезд; kelish kelish mehmondan, ruxsat – mezbondan погов. гость приходит по своей воле, а уходит по разрешению хозяина.

kirish joyi – приход, доход – entrance. Kiriškä körü sen čïqïš qïl– Kirishga yarasha chiqish qil – Расходуй в соответствии с поступлениями – Spend according to receipts (

погов. (букв. если скотина не похожа на хозяина (не уподобится своему хозяину) — она подохнет); ≈ каков хозяин, таков и его скот; ≈ собаку узнают по хозяину; ≈ каков маст

kelmoq, tashrif buyurmoq – приход – come. Ne edgü iš erdi seniŋ kelmäkiŋ – Sening kelishing qanday yaxshi ish bo‘ldi – До чего же хорошей вещью был бы твой приход –To wha

м sarf, xarajat; sarf qilish, ishlatish, sarf bo'lish; расход топлива yoqilg'i sarfi; расходы увеличились sarf (xarajat) ko'paydi; ◊ каков приход, таков и расход посл. da

Приход — по своей воле, уход — по воле хозяина. — Демак, меҳмонга кетяпмиз денглар?!— деб сўради Алижон анча йўл босилгач.— Шундай, ака,— деб жавоб берди Ўлмас.— Қанча ту