Қидирув

мяч; копток;

тўп, копток | мяч

мяч, шар; копток, пуфак;

мяч; копток ўйнамоқ играть в мяч.

хватать мяч; коптокни тортиб олмоқ;

бросать мяч, камни; копток, тош отмоқ;

резина...; резиновый мяч резина копток.

бросать, поднимать мяч; коптокни ташламоқ, кўтармоқ;

-ая, -ое, -ые резина...; резиновый мяч резина копток.

подхватить мяч на лету; учиб кетаётган коптокни ушлаб олмоқ;

клубок; мячик; мяч; toʻp otmoq кидать мяч; futbol toʻpi футбольный мяч.

бежать за мячом, играть в мяч; копток орқасидан югурмоқ, копток ўйнамоқ;

футбол ...; футбольный мяч футбол тўпи; футбольная команда футбол жамоаси.

футбол...; футбольный мяч футбол тўпи; футбольная команда футбол командаси.

играть в шахматы, в футбол, в прятки, в мяч, в разные игры; шахмат, футбол, бекинмачоқ, кспток, ҳар хил ўйинлар ўйнамоқ;

1. маркёр; (очколарни) ҳисоблаб борувчи киши; 2. гол урган ўйинчи, гол муаллифи 1. маркёр; счётчик (очков); 2. игрок, забивающий мяч; автор гола

посл. (букв. иди к отцу, иди к матери); ≈ пойди туда, не знаю куда; ≈ кормить завтраками (о бюрократических придирках, т. е. когда человека гоняют как футбольный мяч, муч

-ка м (в знач. мн. употр. ребята, ребят и дети, детей; см. дети) bola, goʻdak; farzand; здоровый ребёнок sogʻlom bola; кормить ребёнка bolaga ovqat yedirmoq; у них родилс

-лю́, ло́в/ишь, -ят несов. (пойма́ть сов.) кого-что 1. тутмоқ, ушламоқ, ушлаб олмоқ; лови́ть мяч коптокни ушлаб олмоқ; ма́льчик ло́вит ба́бочку бола капалак тутяпти;

[ф.-т.] чавгон – чавган, клюшка для игры в мяч. Čоянқа кед эрсä атар эрсä оқ – Чавгонга моҳир бўлса, ўқни аниқ оца – Чтобы он ловко [владел] клюшкой и [метко] стрел