см. задерживать.
Qidiruv
«ЗАДЕРЖИВАТЬ» boʻyicha 18 ta natija
Filtr
Balki: ЗАДЕРЖАТЬодерживать
Taʼriflar ichida
18 taсм. задерживать.
1. задерживать; 1. тўхтатмоқ;
арестовывать, задерживать apprehend
kechikmoq, ushlanib qolmoq задерживать
тормозить; задерживать; тўхтатмоқ; ушламоқ;
схватывать, арестовывать, задерживать apprehend
задерживать / ловить преступника to catch a criminal
понуд. от kechikmoq; откладывать; задерживать; медлить.
toʻsqinlik qilmoq; toʻxtatib turmoq задерживать, тормозить
задерживать в дисциплинарной части detain in a disciplinary unit
заключение в тюрьму задерживать, арестовывать; брать под стражу) detaining
sekinlatmoq, susaytirmoq, ushlab qolmoq, kechiktirmoq, orqaga surmoq задерживать, замедлять
to‘xtatmoq, to‘xtatib (tutib, ushlab) qolmoq (turmoq); qolmoq; xalal bermoq задерживать, оставаться, мешать
1. orqaga tortmoq, surmoq; 2. ushlab qolmoq, tutib (toʻxtatib) qolmoq 1. оттягивать назад; 2. задерживать, удерживать
kechikmoq – задерживать – late. Ača ber qapuy tïdma barsa kiši – Kimdir ketmoqchi bo‘lsa eshikni och, kechikma – Открой ворота, если уходит человек, не задерживай [его] –
Бли ТК: Мен сизни (кимни?) узоқ вақт ушлаб қолмоқчи эмасман. задержать ВП: Я не хочу Вас (кого?) долго задерживать. to delay smb.: I don't want to delay you (whom?) for a
1. брать; браться, держать, хватать; 2. ловить, поймать, хватать, задерживать; 3. содержать; вести, управлять; hovlini toza tutmoq содержать двор в чистоте; ro'zg'or tutm