Qidiruv

меҳмон гость

mehmon | гость

1. гость; 1. меҳмон;

фахрий меҳмон почетный гость

азиз/ардоқли меҳмон желанный гость

юқори мартабали меҳмон высокий гость

Хорош гость, коль гостит только три дня.

меҳмон; келувчи, ташриф қилувчи гость, посетитель

желанный, дорогой гость; қадрли, қимматли меҳмон;

гость guest invité, visiteur, hôte ضَيْفٌ (ضُيُوفٌ)

посл. гость превыше отца; гость всегда всеми уважаем.

mehmon, tashrif buyuruvchi, keluvchi посетитель, гость

погов. (букв. болезнь — гость) болезнь — временное явление.

погов. хороший (желанный) гость приходит к обеду (во время обеда).

погов. гость приходит по своей воле, а уходит по разрешению хозяина.

погов. шутл. милее гостя нет; гость — кроткий; ≈ тише воды, ниже травы.

уважаемый, почётный, почтенный; izzatli mehmon почётный или уважаемый гость.

погов. букв. незваный гость словно необтесанное бревно; незваный гость хуже занозы.

погов. (букв. незваный гость словно необтесанное бревно) ≈ незваный гость хуже татарина.

посл. сов. когда у тебя гость, не ругай (своего) ребенка (гость может принять на свой счет).