Поиск

Горький кўчаси

М. Горький пьесалари

Горький драматургияси

горький; аччиқ, тахир;

achchiq, nordon горький

горький вкус; мазаси аччиқ;

Мен Горький кўчасига қандай боришим мумкин?

Оддий бодом, Аччиқ бодом Бадам (ашшы бадам) Миндаль обыкновенный, Миндаль горький

Из черепахи не получится сокола. Аналогия: Рожденный ползать летать не может. (М. Горький.)

посл. (букв. когда истрачены деньги и горький перец съедобен); ≈ взял с сердцем, так и ешь с перцем.

Бигарадия, Тахир апельсин, Аччиқ померанец Ашшы апельсин Бигорадия, Горький апельсин, Горький померанец

красный перец; ◊ garmdorini achchiq chaynamoq проглотить горькую пилюлю (букв. жевать горький красный перец).

Сила — в знании, в знании — сила. Аналогия: Знание — сила. Все делается знанием, победа — тоже. (А. М. Горький.)

красный перец; puli kuygan achchiq qalampir chaynar посл. у кого пропали деньги, тот жуёт горький перец, т.е. горечь превозмогается горьким; клин клином вышибают.

Бу ердан чегара ўтади. Покажите на карте границы СССР. — Картадан СССР чегарасини кўрсатинг. А. М. Горький несколько лет жил за границей. — А. М. Горький бир неча йил чет

горький, горьковатый; терпкий; taxir turp горькая редька; taxir behi терпкая айва; qovunning taxiri chiqdi дыня горчит; uning taxiri chiqdi его вывели на чистую воду; опо

(или оч қоринга сассиқ саримсоқ; или оч қоринга шолғом шўрва) погов. (букв. горький пирожок на голодный желудок) на голодный желудок острая пища (говорится, когда голодно

м 1. qalampir, garmdori; murch; горький перец achchiq garmdori; красный перец qalampir, garmdori; 2. murch; чёрный перец murch; ◇ задать перцу кому разг. adabini bermoq;

чеснок; och qoringa sassiq sarimsoq погов. (букв. горький чеснок да на голодный желудок) на голодный желудок острая пища (говорится, когда голодному предлагают что-нибудь

achchiq, nordon, sho‘r, og‘ir, qiyin, mashaqqatli- кислый, горький- bitter, temper, anger. Ačïy suv teg kör ol bu dunya neŋi - Bu dunyo moli achchiq suvga o‘xshaydi, ko‘r