Поиск

см. встречать.

см. встречать.

встречать; учратмоқ;

встречать друзей; дўстларни кутиб олмоқ;

встречать делегацию; делегацияни кутиб олмоқ;

встречать, принимать; кутиб олмоқ, қабул қилмоқ;

звать, встречать людей; одамларни чақирмоқ, кутиб олмоқ;

ждать, встречать делегацию; делегацияни кутмоқ, кутиб олмоқ;

1)олқишламоқ, маъқулламоқ 2)кутиб олмоқ приветствовать, встречать

аплодировать; olqishlab qarshi olmoq приветливо встречать (кого-л.).

uchratmoq, uchrashmoq; qondirmoq, qanoatlantirmoq встречать; удовлетворять

met [met] met [met] uchrashmoq, uchratmoq; tanishmoq; qondirmoq встречать(ся); знакомиться; удовлетворять

1. объятие; 2. охапка; обхват; ◊ quchoq ochmoq 1) открывать объятия; 2) перен. радушно встречать (кого-л.), принимать.

(fam.): accueillir quelqu'un avec des mauvais traitements - Принимать (встречать) в штыке – жуда ёмон (ёқтирмасдан, нафрат билан) кутиб олмоқ

ж delegatsiya; встречать делегацияю delegatsiyani kutib olmoq; в конгрессе участвовали делегацияи многих стран kongressda ko'p mamlakat delegatsiyalari ishtirok etdi.

1. uchratmoq, uchrashmoq; 2. duch kelmoq, yo'liqmoq; 3. tanishmoq; 4. qoniqtirmoq (talabga) javob bermoq 1. встречать(ся); 2. встретить; 3. знакомиться; 4. удовлетворить,

1. понуд. от uchramoq; встречать, видеть (в пути, приходя куда-л.); 2. обнаруживать, находить (где-л. кого-что-л.); ◊ oʻxshatmay uchratmas каков муж, такова и жена (букв.

(entendre, rencontrer, voir, etc.) (fam.): à chaque moment, très souvent (dans un déplacement) - На каждом шагу (видеть, встречать, слышать) – ҳар қадамда, жуда сероб (кў

Бли ТК: Мен уни (кимни?) театрда учратдим. встречать ВП: Я встретил его (кого?) в театре. to meet smb.: I have met him (whom?) in the theatre. treffen A: Ich habe ihn (we

uchrashmoq, ko‘rishmoq – встречать – meet. Körüšmäs yayïlar kötärdi öčin– Bir-biri bilan ko‘rishmas dushmanlar ginalarini tugatdi – Враги, которые, не встречаются, поконч