«tilin» boʻyicha 102 ta natija: Oʻzbekchaga
м front orti, mamlakat ichkarisi, orqa tomon (urush chegarasining orqa tomoni, urush harakatlaridan xoli hudud)
отправить раненых в тыл yaradorlarni mamlakat ichkarisiga (orqa tomonga) joʻnatmoq
работать в тылу front ortida ishlamoq
Rus tilidan kirgan soʻzlarqozoqchaОрыс тілінен кірген сөздерturkmanchaRus dilinden giren sözlerruschaзаимствованные из русского языка
oʻzbekchatilamoq, istamoqruschaжелать, хотетьinglizchawish
Sen edgü tilä Sen (boshqalarga) ezgulik tila – Стремись к добру –wish for good
oʻzbekchacherepisa, gʻisht taxta, plitka (taxtachasimon yassi buyum)ruschaчерепица, плитка
pul solinadigan quti, kassa (doʻkonda, bankda)
n slant, angle, inclination
gapirmoq – говорить – say. Tilin tïldama emdi kesgil sözün – Tilingda so‘zlama, endi so‘zingni kesgil – Не говори, прерви свою речь – Do not say, interrupt your speech (Q
ranjitmoq, xafa qilmoq– огорчить, опечалить– offend. Sözün söksä yalŋuq ačïtsa tilin – Kishi so‘kib gapirsa va tili bilan ranjitsa – Когда человек ругает словами и огорча
yugurtirmoq – бежать – run. Qapuyqa kelib bir oylan yügürtti tilin söz iδib – Bir o‘g‘lon eshik oldiga kelib, so‘z aytib, tilini yugurtirdi – Подойдя к двери, он заставил
ogʻrinmoq, ranjimoq– досадовать– take offence, umbrage. Irïg sözlämägil kišikä tilin, ïrïg sözkä ayrïr köŋül keč bilïn – Odamlarga tilda dagʻal soʻzlamagin, dagʻal soʻzda
maqtamoq – хвалить – praise. Bir-ök tilin ög bütürgil köŋül – Bir narsani yodingda tut: Ollohga hamd aytganingda, Unga butun qalbing bilan ishon – Знай только одно: восхв
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Ertakda dangasa er va uning mehnatkash xotini haqida hikoya qilinadi. Xotinining saʼy-harakatlari tufayli ular mol-mulkka ega boʻlishadi va kutilmagan xavfdan q
Eralixon ismli podsho kechalari shahar koʻchalarini kezib, uch oʻgʻriga duch keladi. Ular birgalikda podsho xazinasini oʻgʻirlashga qaror qilishadi.
Bu ertakda podshohning farzandsizligi va uning yangi xotinidan tugʻilgan bolalarga nisbatan qilingan makr-hiylalar hikoya qilinadi. Hasan va Zuhra ismli egizakl
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Podsho oʻzining eng suyukli xotini Sarvigulning ismini oʻzgartiradi va bu nomni aytgan har qanday kishini jazolashga farmon beradi. Sarvigul vafot etganida, hec
Na'lgarlikda kamarning tillik to'qasiga o'xshatib temirdan yasalgan, lab orasida tilini chertib chalinadigan cholg'u
eplashmoq, kelishib olmoq, tilini topmoq
eplashmoq, kelishib olmoq, tilini topmoq
eplashmoq, kelishib olmoq, tilini topmoq
Oʻzbek tilining elektron korpusi: soʻzshakl, lemma va birikmalar boʻyicha qidiruv, konkordans, morfologik tahlil; parallel va taʼlimiy korpuslar.
Vazirlar Mahkamasining 1995-yil 24-avgustdagi 339-son qarori bilan tasdiqlangan imlo qoidalari.
