страд. и возвр. от yozmoq 1. записываться
2. подписываться
biz gazeta va jurnallarga yozildik мы подписались на газеты и журналы.
По запросу «yozilmoq» — результатов: 107: на: Русский
страд. и возвр. от yozmoq 1. записываться
2. подписываться
biz gazeta va jurnallarga yozildik мы подписались на газеты и журналы.
русскийписатьанглийскийto write, to produce a letterфранцузскийécrireарабскийكَتَبَ (يَكْتُبُ)
yoz yomgʻiri loy boʻlmas, oʻgʻri aslo boy boʻlmas от весеннего дождя грязи не бывает, вор (сколько бы не воровал) богатым не станет
yozgi teatr летний театр
письменный, рукописный
yozma ish письменная работа
1. Koʻrilayotgan obyektni (masalan, buyum – uning tartib raqami, nomlanishi, oʻlchamlari, narxi, uni yasash uchun ishlatilgan modda) ifodalab beruvchi maʼlumot elementlari majmui.английскийrecordрусскийзапись
2. Tashqi va amaliy xotira orasidagi maʼlumotlar almashuvining tuzilmaviy birligi.
(mehmonxona va sh.k.da) ro‘yxatdan o‘tmoq, ro‘yxatga yozilmoq регистрироваться (в гостинице и т.п.)
yechilmoq, yozilmoq – развязываться – get undone. Ötrü yazïldï tügün – keyin tugun yozildi – затем был развязан узел – Then the knot was untied (QBN, 23₉).
yozilmoq, bitilmoq-быть записанным - written. Yetilsä ažal, bitilmiš bolur bu ažalqa azal- Agar kishiga ajal yetsa, bu ajal azaldan bitilgan bo'ladi - Если придет смертны
yozilmoq, rohat qilmoq