1. прямота, честность
2. точность, прямизна
По запросу «toʻgʻrilik» — результатов: 42: на: Русский
1. прямота, честность
2. точность, прямизна
1. прямой, правильный, верный, честный, прямо, правильно, верно
2. честный, правдивый
toʻgʻri odam честный человек
toʻgʻri soʻz правдивое слово
toʻgʻri gap (или soʻz) tuqqaningga yoqmas (букв. правдивое слово и родному не нравится) соотв. правда глаза колет; говорить правду – терять дружбу
toʻgʻri soʻz odam прямой, прямолинейный, говорящий правду человек
toʻgʻri doʻstdan ayrilma от правдивого друга не отдаляйся
3. входит в состав сложных глаголов
koʻp ishlashga toʻgʻri keldi пришлось много работать
toʻgʻri kelgan joyda где придётся, где попало
toʻgʻrisini gapirmoq говорить правду
menga u yerda boʻlish toʻgʻri kelmadi мне не довелось там быть
asliga toʻgʻri с подлинным верно
toʻgʻrisini aytganda собственно говоря
toʻgʻri emas неправда
bu palto senga toʻgʻri kelmaydi это пальто тебе не подойдёт
нареч. по-доброму, по-хорошему, прямо, открыто
послелог 1. о, об (обо), относительно
bu toʻgʻrida (toʻgʻrisida) об этом
kitob toʻgʻrisida о книге
men toʻgʻrimda обо мне
2. напротив
toʻgʻrimda tanish odam oʻtiribdi напротив меня сидит знакомый человек
Синонимы: toʻgʻrisida
арабскийعلى طول, `alaa tuulрусскийпрямоанглийскийStraight
русскийвернее, по правде говоряанглийскийrighteously, to speak the truthфранцузскийplus exactement, plus précisémentарабскийاَلْحَقُّ يُقَالُ
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Bu ertakda podshoh saroyiga mos ustun izlaydi va nihoyat bir kampirning hovlisidagi terakni topadi. Kampirning soʻzlari orqali toʻgʻrilikning qadri ulugʻlanadi.