torf ishqorli reagent
Поиск
По запросу «tirmoq» — результатов: 320: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
184Rubber or metal hoop, mantle on wheel tread.
узбекскийsigʻdirmoq, joylashtirmoqрусскийпоместиланглийскийfind room
Ešittim köŋülkä sïyurdum anï Eshittdim, uni ko'ngilga joyladim - Я это услышал и удержал (букв. поместил) в своем уме - I heard it and held it in my mind
подпорка, опора
узбекскийtiralmoq, qadalmoqрусскийподпиратьанглийскийprop up
Uzun bolya söz teb tiräldi tilim Soʻzim choʻzilib ketadi, deb tilim tiyildi – Но, полагая, что будет долгим разговор, я замолчал (букв. мой язык застрял) – so that it will be a long conversation, I stopped talking (lit. my tongue was stuck)
узбекскийqarshilik qilmoqрусскийпротивитьсяанглийскийresist
Tirän arqa bermä yayïqa Dushmanga qarshilik qil, unga yordam berma – Сопротивляйся, не оказывай поддержки врагу – Resist, do not support the enemy
В определениях
15qo‘noqqa o‘tirmoq сидеть на насесте
shosh(il)tirmoq, hovliq(tir)moq торопи́ть(ся), спеши́ть
oziqlan(tir)moq, ovqat(lan)-tirmoq пита́ть(ся), корми́ть(ся)
1. o‘tqizmoq, o‘tirg‘izmoq; o‘tirmoq; 2. sig‘dirmoq, joylamoq, joylashtirmoq 1. сажать, усаживать; сидеть; 2. вмещать, помещать
вкус; чувство изящного; uning didi yo‘q у него нет вкуса; ◊ didiga o‘tirmoq очень нравится (что-л. кому-л.); быть по душе, по сердцу.
чин, звание, должность, пост; ofitserlik mansabi офицерский чин; ◊ mansabga minmoq (или o'tirmoq) занять должность (преимущественно более высокую).
Сказки
17Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Ahmad ismli er oʻz xotinining maslahatlari tufayli turli qiyinchiliklarga duch keladi. Uning soddaligi va tushunmovchiligi kulgili vaziyatlarni keltirib chiqara
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Bir echki bolalari bilan tinch yashar edi, ammo och boʻri ularning hayotiga xavf soladi. Ona echki bolalarini himoya qilish va yovuz boʻridan oʻch olish uchun a
Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o
Диалектные материалы
104suhbatni jonlantirmoq
almashtirmoq
oraga tushmoq, ajratib qo'ymoq, yarashtirmoq.
oraga tushmoq, ajratib qo'ymoq, yarashtirmoq.
yarashtirmoq, oraga tushmoq, vosita boʻlmoq