подпирать, упирать
Поиск
По запросу «tirab» — результатов: 40: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
7Бли ТК ЖК приставить ВП к ДПанглийскийto bean smth. against smth.немецкийstellen A gegen A
Biz narvonni (nimani?) devorga (nimaga?/ qayerga?) tirab qoʻydik. Мы приставили лестницу (что?) к стене (к чему? куда?).
We beaned the ladder (what?) against the wall (what ... against?).
Wir stellten die Leiter (was?) gegen die Wand (wogegen?).
подпорка, опора
узбекскийtiralmoq, qadalmoqрусскийподпиратьанглийскийprop up
Uzun bolya söz teb tiräldi tilim Soʻzim choʻzilib ketadi, deb tilim tiyildi – Но, полагая, что будет долгим разговор, я замолчал (букв. мой язык застрял) – so that it will be a long conversation, I stopped talking (lit. my tongue was stuck)
узбекскийqarshilik qilmoqрусскийпротивитьсяанглийскийresist
Tirän arqa bermä yayïqa Dushmanga qarshilik qil, unga yordam berma – Сопротивляйся, не оказывай поддержки врагу – Resist, do not support the enemy
Французско-русско-узбекский словарь
· ещё в 1 словарях
русскийТиранаузбекскийTirana
В определениях
4(tirab qo'yiladigan) narvon, shoti приставная лестница
itarib (turtib) yubormoq; tirab itarilmoq, tepinib ko‘tarilmoq отталкивать; отталкиваться
1. ushlab (tutib, suyab, tirab) turuvchi, tayanch...; 2. yordamchi, ko‘makchi 1. поддерживающий, опорный; 2. вспомогательный
beri, bu yoqqa– сюда – here. Tirändi unamas berü kelgäli, ya eš tüš qadašlar yüzin körgäli – Oyog‘ini tirab turib olgan, bu yoqqa kelishga, yor-do‘stlarini ko‘rishga unam
Сказки
24
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal
Устное народное творчество
Bu ertakda boyning xizmatkori sevgan qiziga uylanishni orzu qiladi, ammo boyning xiyonati tufayli toʻy kuni kutilmagan voqealar sodir boʻladi. Qizning zukkoligi
Устное народное творчество
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Устное народное творчество
Ushbu ertakda tilla kokilli oʻgʻilning boshidan kechirgan sarguzashtlari, uning yovuz kundoshlar va kampirning hiylalaridan qanday omon qolgani hamda oʻz baxtig
Диалектные материалы
5
Xorazm viloyati · tirgak
goʻtlikka yordam beruvchi (ikki tomondan tirab turuvchi yogʻoch)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · sudralmoq
oyoqsiz qolib, qoʻlni yerga tirab yurmoq
Fargʻona viloyati · oq ketmon, oqlangan ketmon
Temirchilikda yangidan ishlanayotgan ketmonning, terilgandan keyingi (yuzidagi qora-qura, gʻoʻdirlari ketib, yaltirab oqargan) holati
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tentiramoq
tentirab yurmoq, bekorga sanqib yurmoq
Xorazm viloyati · tayoq
hayvonning tumshugʻiga tirab qoʻyiladigan tayoq