Поиск

1. посл. предопределение, судьба, рок

taqdirning balosi koʻp, saqlasa panosi koʻp у судьбы много напастей, сохранить от них у неё много укрытий

2. случай

bu taqdirda в этом случае, если так

– Успешный переход к рынку возможен лишь при условии стабильного функционирования экономики

оценить (заслуги)

быть оценённым (напр., о заслугах)английскийto be rewarded, to be praisedфранцузскийêtre récompenséарабскийقَدَّرَ، مَنَحَ

Endlich mußte er doch in den säueren Apfel beißen und sich für sein schlechtes Benehmen entschuldigen.