По запросу «qinda» — результатов: 49: на: Русский
посл. ножны
ikki pichoq bir qinga sigʻmas, ikki sevgi bir koʻngilga sigʻmas в одних ножнах два ножа не уместятся, в одном сердце две возлюбленные не поместятся
jazolamoqрусскийнаказыватьанглийскийpunish
Bar ersä yazuqum qïna erk saŋa Gunohim bor boʻlsa, meni jazola, erk senda – Если я виноват, покарай меня, воля твоя – If I am to blame, punish me, your will
погов. кривой
qingʻir ishning qirq yildan keyin ham qiyigʻi chiqar (букв. кривда раскроется и через сорок лет) как верёвочке ни виться, а кончику быть
1. недавно
otam yaqinda ishga ketdi отец недавно ушёл на работу
2. скоро
yaqinda imtihon boshlanadi скоро начнутся экзамены.
нареч.
olisdan jangʻir-jungʻir, yaqindan oddiy temir загадка издали — звяк-звяк, вблизи — простая железяка (Замок, ключ)
См.: yaqin
ishlab chiqarishdagi shovqinni pasaytirish uchun amalga oshiriladigan tadbirlar - meʼmorchilik-qurilish usullari yordamida amalga oshiriladi: tovushni pasaytiradigan va tovushni yutadigan materiallardan foydalanish, shovqinga qarshi konstruksiyalarni, maxsus deraza klapanlarini, ekranlarni qoʻllash, obyektlarni ratsional joylashtirish, yashil oʻsimliklar mintaqalarini barpo etish va h.k.
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Ikki ziyrak yigit qaroqchilar toʻdasiga duch keladi. Ular oʻzlarining aql-zakovatlari bilan qaroqchilarni qoʻlga tushirishga muvaffaq boʻlishadi.
yaqinda, avval
