вт русчавестиўзбекчаолиб бормоқ
Қидирув
«менер» бўйича 26 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
19 тарусчавести, выигрыватьўзбекчажанг олиб бормоқ, жангда ғалаба қозонмоқ
русчасообща вести делоўзбекчабиргалашиб ишни олиб бормоқ
conduire quelqu’un à sa mortрусчаСводить в могилуўзбекчагўрга тикмоқ, ўлдирмоқ
фам. avoir une influence absolue sur quelqu’un et le tromperрусчаВодить за носўзбекчалақиллатмоқ, алдамоқ
фам. traiter quelqu’un avec une autorité sans répliqueрусчаДержать в ежовых рукавицахўзбекчақаттиқ қўллик қилмоқ, исканжада тутмоқ
Таърифлар ичида
7 таmener une vie de dures privations - Класть зубы на полку – қозонни сувга ташламоқ
вести за собой то директ; то кондукт; то таке смб. витҳ оне-селф менер, кондуире اِسْتَتْبَعَ، أَتْبَعَ
(math.): mener quelque chose à néant, au plus bas - Сводить к нулю – нолга келтирмоқ, йўққа чиқармоқ, бир пул қилмоқ
менер уне вие дéсордоннéе, ҳорс де ла рèгле, де л'équilibre (intellectuel, moral, etc.) - Прожигать жизнь – соғлиққа зарарли айш-
начинать то бегин, то старт комменкер, се меттре à, прокéдер, гуидер, менер بَدَأَ (يَبْدَأُ) ، إِبْتَدَأَ ، شَرَعَ (يَشْرَعُ) فِي
ne rien faire d`utile, mener une vie sans profit pour les autres -.Небо коптить – і.унини (умрини) бекорга ўтказмоқ, ялқовлик (дангасалик) қилмоқ, такасалтанг (ялло қилиб