Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«кўрмоқ» бўйича 187 та натижа: Русчага

Филтр

Луғат мақолалари

133 та
кўрмоқ

1. видеть

мен уни ҳозир кўрдим я только что видел его

эмаклаган тошни кўрдим, тошдан чиққан бошни кўрдим загадка видел я камень ползучий, а из камня - торчащую голову (Черепаха)

кўрган бошқа, эшитган бошқа погов. слышать одно, а видеть другое

кўрганни эшитган енгибди погов. ирон. слышавший пытается переспорить (опровергнуть) очевидца

2. рассматривать

аризани кўрмоқ рассматривать заявление

3. навещать

касални кўрмоқ навещать больного

4. в сочетании с именем существительным образует составные глаголы

кун кўрмоқ существовать

  • кўргани кўзи, отгани ўқи ёʻқ презр. он ненавидит, он совершенно не терпит (кого-л.)
  • ... кўрдим демайди у него большой (волчий) аппетит
  • кўриб, кўрмасликка олмоқ притворяться невидящим; делать вид, что не видит
  • кўриб қўй ты смотри-ка; видишь; гляди и завидуй
Тўлиқ мақола →
кўр

  • кўр бўлмоқ слепнуть; ослепнуть
  • кўрлар мактаби школа слепых
  • кўркўрона (-сига) слепо, вслепую
  • кўр кўр бўлғур чтоб ты ослеп!
  • кўр ойдин бледный лунный свет (пробивающийся сквозь облака)
  • кўр харидорини берсин (букв. дай бог слепого покупателя); на гнилой товар, да слепой купец

кўр кўрни қоронғида танийди погов. ирон. (букв. слепой узнает слепого и в темноте); соотв. свой своего ищет; рыбак рыбака видит издалека

кўр товуққа ҳамма буғдой погов. слепой курице все пшеницей кажется; соотв. в темноте все кошки серы

кўр қўйганини соғ топмас погов. слепой положит (что-л. куда-л.) – зрячий не найдёт

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 133 →

Таърифлар ичида

31 та

Ҳаммасини кўриш · 31 →

Эртаклар

10 та
Бузоқ, эчки ва қўзи
Халқ оғзаки ижоди

Эртакда дангаса эр ва унинг меҳнаткаш хотини ҳақида ҳикоя қилинади. Хотинининг саъй-ҳаракатлари туфайли улар мол-мулкка эга бўлишади ва кутилмаган хавфдан қ

Душманнинг катта-кичиги бўлмас
Халқ оғзаки ижоди

Бир карвон билан кетиб қолган сичқон маликасини озод қилишни истамаган подшоҳга қарши сичқонлар подшоси уруш э'лон қилади ва унинг хазинасини бо'шатиб,

Кўрпангга қараб оёқ узат
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда бир камбағал йигитнинг хон қизига ошиқ бўлиши ва унинг севгиси ортидан юзага келган воқеалар тасвирланади. Эртак инсоннинг ташқи кўриниши эма

Момир билан Сомир
Халқ оғзаки ижоди

Ушбу эртакда шоҳнинг икки ўғли Момир ва Сомирнинг бошидан кечирган саргузаштлари, уларнинг ажралишлари ва қайта топишишлари ҳикоя қилинади. Эртак қаҳ

Ўйнанг, кучугим, ўйнанг!
Халқ оғзаки ижоди

Уч қизнинг энг кичиги отасини даволаш учун хавфли сафарга отланади. У ёʻлда турли қийинчиликларга дуч келади ва ўзининг аёл эканлигини яширишга мажб

Қалдирғоч
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртак дунё яратилганидан сўнг илоннинг пайдо бўлиши ва унинг одам гўштига бўлган иштаҳаси ҳақида ҳикоя қилади. Қалдирғочнинг жасорати туфайли ило

Ҳаммасини кўриш · 10 →

Шева материаллари

13 та
ағйз исқамақ
Қорақалпоғистон Республикаси · синаб кўрмоқ

Синаб кўрмоқ, бирор нарсани билиб олмоқ

барламақ
Қорақалпоғистон Республикаси · текшириб кўрмоқ; ахтармоқ; разм солмоқ, кузатмоқ
бäллä-
Қашқадарё вилояти · аниқ кўрмоқ

аниқ, равшан кўрмоқ

бäлä тäп-
Қашқадарё вилояти · бола кўрмоқ

бола кўрмоқ, фарзанд кўрмоқ

этлäнмоқ
Тошкент шаҳри · отланмоқ

оциз ҳам умуман бирор ёққа жўнашга тайёргарлик кўрмоқ, жўнамоқ

гäзлäмäқ
Қашқадарё вилояти · газламоқ

кўрмоқ

Ҳаммасини кўриш · 13 →