Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«кўришиш» бўйича 137 та натижа: Русчага

Филтр

Луғат мақолалари

131 та
кўрмоқ

1. видеть

мен уни ҳозир кўрдим я только что видел его

эмаклаган тошни кўрдим, тошдан чиққан бошни кўрдим загадка видел я камень ползучий, а из камня - торчащую голову (Черепаха)

кўрган бошқа, эшитган бошқа погов. слышать одно, а видеть другое

кўрганни эшитган енгибди погов. ирон. слышавший пытается переспорить (опровергнуть) очевидца

2. рассматривать

аризани кўрмоқ рассматривать заявление

3. навещать

касални кўрмоқ навещать больного

4. в сочетании с именем существительным образует составные глаголы

кун кўрмоқ существовать

  • кўргани кўзи, отгани ўқи ёʻқ презр. он ненавидит, он совершенно не терпит (кого-л.)
  • ... кўрдим демайди у него большой (волчий) аппетит
  • кўриб, кўрмасликка олмоқ притворяться невидящим; делать вид, что не видит
  • кўриб қўй ты смотри-ка; видишь; гляди и завидуй
Тўлиқ мақола →
кўр

  • кўр бўлмоқ слепнуть; ослепнуть
  • кўрлар мактаби школа слепых
  • кўркўрона (-сига) слепо, вслепую
  • кўр кўр бўлғур чтоб ты ослеп!
  • кўр ойдин бледный лунный свет (пробивающийся сквозь облака)
  • кўр харидорини берсин (букв. дай бог слепого покупателя); на гнилой товар, да слепой купец

кўр кўрни қоронғида танийди погов. ирон. (букв. слепой узнает слепого и в темноте); соотв. свой своего ищет; рыбак рыбака видит издалека

кўр товуққа ҳамма буғдой погов. слепой курице все пшеницей кажется; соотв. в темноте все кошки серы

кўр қўйганини соғ топмас погов. слепой положит (что-л. куда-л.) – зрячий не найдёт

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 131 →

Эртаклар

6 та
Ақлли, идрокли, зеҳнли
Халқ оғзаки ижоди

Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.

Бектемир ботир
Халқ оғзаки ижоди

Бектемир ботир ҳақидаги ушбу эртакда қаҳрамоннинг жасорати, садоқати ва севги ёʻлидаги курашлари тасвирланган. Эртакда йигитнинг қийинчиликларга қарамай, ў

Эрназар билан Кимёназар
Халқ оғзаки ижоди

Эртакда отасидан сеҳрли пичоқ мерос қолган Эрназар исмли йигитнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. У акаларининг ҳасадидан қочиб, ўзига янги ҳаёт қуришга

Момир билан Сомир
Халқ оғзаки ижоди

Ушбу эртакда шоҳнинг икки ўғли Момир ва Сомирнинг бошидан кечирган саргузаштлари, уларнинг ажралишлари ва қайта топишишлари ҳикоя қилинади. Эртак қаҳ

Хуршид билан Лайло
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда Миср шоҳи Абдулазизнинг ўғли Хуршид ва вазир Абдукаримнинг қизи Лайло ўртасидаги муҳаббат қиссаси ҳикоя қилинади. Уларнинг бахтига тўсиқ бўлг

Зулхумор
Халқ оғзаки ижоди

Зулхумор исмли гўзал қиз отаси ва онасидан айрилгач, сайргоҳда уч йигит билан танишиб, уларга турмушга чиқишга ваъда беради. Қиз касалликка чалингач, й