Қидирув

загадкапогов.посл. место

боради, боради, тангадай жойни олади ходит, бродит — и с монетку место находит (Трость)

жон берганга жой бер, жой берганга жон бер кто душу дал — место дай, кто место дал — душу дай

жой олма, қўшни ол не выбирай места, а выбирай соседа

жойимиз тор бўлса ҳам, феълимиз (или кўнглимиз) кенг хоть и места у нас мало, зато душа просторна; соотв. в тесноте, да не в обиде

русчаосмотр место происшествияинглизчаinspection of the place of an incident

Не мечтай побывать везде, повсюду есть гири и весы., Поезжай хоть куда: везде доля одна., Хорошо там, где нас нет.

«Ҳар ерни қилма орзу, ҳар ерда бор тош ила тарозу» деганларидай, Бегимхон қаерга бормасин, уруш ғами унинг кетидан қувлаб келаверади. Как говорится в народе: поезжай хоть куда — везде доля одна, так и Бегимхон куда бы ни отправлялась, повсюду ее преследовали скорбь и страдания войны. — И. Раҳим, Фидойилар.

с.-х. борозда, арык между грядками

дельный, толковый

адж радостныйқувончли