«гардер» бўйича 43 та натижа: Русчага
вт 1. русчаохранять, охранять дорогу, входўзбекчақўриқламоқ, ёʻлни, кириш эшигини қўриқламоқ
2. русчасохранять, сохранить своё обаяние, свои привычкиўзбекчасақламоқ, ўз жозибасини, одатларини сақлаб қолмоқ
3. русчахранить, хранить молчание, тайнуўзбекчасақламоқ, сукут сақламоқ, сирни сақламоқ
4. русчадержать, держать своих детей при себеўзбекчаасрамоқ, сақламоқ, болаларини ўз ёнида сақламоқ
русчасидеть дома (из-за болезни)ўзбекчауйда ўтирмоқ (касал пайтида)
русчалежать в постелиўзбекчаўринда ётмоқ
русчасохранять хладнокровиеўзбекчаўзини оғир тутмоқ
русчахранить воспоминание . .ўзбекчахотирани сақламоқ
пасти, доить коровсигир боқмоқ, соғмоқ
беречь; сберегать то таке каре оф; то лоок афтер гардер, протéгер تَحَوُّطٌ
(fam.): garder un silence absolu, être tout à fait discret - Набрать в рот воды – жим (индамай) турмоқ, оғзига талқон солмоқ
охранять, оберегать, защищать то гуард; то протект; то саве; то дефенд дéфендре, гардер, протéгер صَانَ (يَصُونُ)، حَرَسَ (يَحْرُسُ)، حَمَى (يَحْمِي)
стыдиться, стесняться то бе ашамед (оф); то феел шй авоир ҳонте; гардер са дигнитé خَجِلَ (يَخْجَلُ) مِنْ، اِسْتَحَى، اِحْتَشَمَ مِنْ، تَخَفَّرَ مِنْ
нежить; бережно относиться то каре, то таке каре оф, то индулге, то пампер, то коддле соигнер, гардер; чоер, чéрир, респектер رَفَّهَ، دَلَّلَ؛ لَطَفَ، نَعَّمَ
содержать; беречь; хранить; спасать то кееп, то маинтаин, то суппорт, то саве, то рескуе, то редеем гардер, консервер, прéсервер; энтретенир, éлевер; адоптер حَافَظَ عَلَ
