старк. фам
unempfindlich sein, seine Ruhe nicht verlieren
«фелл» бўйича 14 та натижа: Русчага
старк. фам
unempfindlich sein, seine Ruhe nicht verlieren
разг. er ist traurig und enttauschtрусчакрах иллюзий, потерять последнюю надеждуўзбекчахом хаёл, пуч хаёл, ишончсиз, умидсиз одам, охирги умидини узмоқ
Nachdem er in der Prüfung durchgefallen war, waren ihm alle Felle weggeschwommen.
[fɔ:l]
в пт фелл; пп фаллен 1. ўзбекчайиқилмоқ, қуламоқ, йиқилиб тушмоқрусчападать, опускаться
2. ўзбекчапасаймоқ, камаймоқ, озаймоқрусчаснижаться
3. ўзбекчапастга тушмоқ, тушиб кетмоқрусчаспускаться, спадать
туман-туман, мгла, мрак – фог. Қарарïб туман тоздï дуня тудï – Туман қорайиб бутун дунёни тўсди – Чернея, нависла мгла и закрыла мир – тҳе глоом фелл анд клосед тҳе во
Қизча велосипеддан (нимадан? йиқилиб тушди. упасть с РП: Девочка упала с велосипеда (с чего? откуда?). to fall from smth.: The girl fell from the bycicle (wha ... from?).
У дилгирлик кайфиятига (нимага?) тушиб қолди. впасть в ВП: Он впал в меланхолическое настроение (во что?). to fell into smth.: He felt into a melancholic mood (what...int
У уни (кимни?) бир қарашда севиб қолди. полюбить ВП: Она полюбила его (кого?) с первого взгляда. to fall in love with smb.: She fell in love with him (whom ... with?) at
БК + билан: Бизнинг ўқитувчимиз грипп билан (нима билан?) оғриб қолди. заболеть ТП: Наш учитель заболел гриппом (чем?). to fall ill with smth.: Our teacher fell ill with
рад қилмоқ– отворачиваться – деклине, режект. Қатïγ севдüм эрди эрäр сä мени– Мен сени қаттиқ яхши кўрган эдим, лекин мени рад этяпсан – Я сильно полюбил [тебя], ты ж