Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«чақил» бўйича 28 та натижа: Русчага

Филтр
Бўлим
Луғатлар Эртаклар Шевалар
Луғат тури
Таржима Терминологик Фразеологик
Тилдан
Ўзбекча Франсузча
Тилга
Ўзбекча Русча Инглизча Қорақалпоқча Немисча Франсузча Арабча Туркча

Луғат мақолалари

24 та
чақмоқ

1. раскалывать, колоть

  • ёнғоқ чақмоқ колоть орех

2. дробить

  • тош чақмоқ дробить камень (на щебень)

3. чиркать

  • гугурт чақмоқ чиркать спичкой

4. жалить

қўлимни ари чақиб олди оса ужалила меня в руку

  • чақилиб қолмоқ разг. попасть в затруднительное положение; разориться
  • бошида ёнғоқ чақмоқ (букв. колоть орехи на чьей-л. голове) не давать житья (кому-л.); поедом есть (кого-л.); издеваться
  • гапнинг мағзини чақмоқ перен. постичь, разгадать истинный смысл слов
  • пули чақади (букв. деньги жалят) не по карману
Тўлиқ мақола →
Синалмаган дўст — чақилмаган ёнғоқ.

Друг неиспытанный, что орех нерасколотый.*

Кимники айлай дер эсанг маҳраминг, Кўп синамай айламагил ҳамдаминг. Когда захочешь с кем-нибудь сдружиться, Подумай прежде—кто в друзья годится. — А. Навоий.

Тўлиқ мақола →
чаққон

ловкий, проворный, расторопный, подвижный

югуриб, чаққон ўтади, тагидан ўлдириб кетади сноровист, ловок, поспешает, под собой уничтожает (Кетмень на прополке)

чаққон чора топар, бепарво баҳона топар расторопный найдёт выход из положения, а медлительный отыщет отговорку

  • бозори чаққон ходкий, ходовой, пользующийся большим спросом
Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 24 →

Эртаклар

2 та
Ботир
Халқ оғзаки ижоди

Ботир исмли йигит ўзининг зукколиги ва мардлиги билан девларни енгиб, улардан тегирмон ва кўп миқдорда ун олади. Бу эртак қийин вазиятларда ҳам ақлни ишлат

Қаҳрамон
Халқ оғзаки ижоди

Қаҳрамон исмли йигит ўз шаҳри ва бошқа мамлакатларни ёвуз девлардан ҳимоя қилади. У қийинчиликларга қарамай, мардлик ва жасорат кўрсатиб, халқни зулмдан

Шева материаллари

2 та
чақилишмақ
Қорақалпоғистон Республикаси · чанглатмоқ
чаŋалақ
Хоразм вилояти · данак

О'рикнинг чақиладиган по'чоқ қисми