ʼbɪtə
a oʻzbekchaachchiq, nordonruschaгорький
«bitter» boʻyicha 10 ta natija: Ruschaga
ʼbɪtə
a oʻzbekchaachchiq, nordonruschaгорький
etwas Unangenehmen mildernruscha(по) золотить (подсластить) пилюлюoʻzbekchayaxshi gap bilan tuzlamoq (yoki uzib olmoq)
Heute habe ich im Reisebüro erfahren, daß der mir in Aussicht gestellte Fehrenplatz am Schwarzen Meer nun dich nicht mehr zu haben ist. Die junge hübsche Angestellte tat zwar ihr Möglichsten, mir mit charmantem Lächeln ich bittere Pille zu versüßen, aber war doch sehr enttäuscht.
Sinonimlari: verzuckern
totli, shirin - сладкий - tasty. Sewinčkä saqïnč ol ačïyqa tatïy - Sevinchga - qayg'u, achchiqqa - shirin - Радости [сопутствует] горе, горькому-сладкое - Joy [accompanie
вопль, рыдание howl; bitter cry cri, sanglot, gémissement عَوْيلٌ، زَعِيقٌ
жёлчный, вспыльчивый quik-tempered, hasty; bitter acerbe, biliaire; emporté; violent سَرِيعُ الضَّجَرِ، سَرِيعُ الْغَضَبِ
qo‘pol, yoqimsiz, qo‘rs, qattiq– грубый, неприятный – rude, unpleasant. Köni söz köŋülkä kör ačïy erig– To‘g‘ri so‘z ko‘ngilga qattiq tegadi – Справедливые слова, смотри,
achchiq, nordon, sho‘r, og‘ir, qiyin, mashaqqatli- кислый, горький- bitter, temper, anger. Ačïy suv teg kör ol bu dunya neŋi - Bu dunyo moli achchiq suvga o‘xshaydi, ko‘r
chapdan – слева – from the left. Eligdä tutar solïndïn urayun oŋïndïn šäkär– (Hukmdor) chap tomonida urog‘un (zahar), o‘ng tomonida shakar tutadi – Слева от себя в руке о