Поиск

узбекскийmahkam, berk, mustahkamрусскийкрепкийанглийскийstrong

Anïŋ arqasï bek qaya ol tegim Uning madadkorlari qoyadek mustahkam – Его помощь подобна крепкой скале – His help is like a strong rock

ист.hist. русскийжена или дочь бека, госпожа, хозяйка домаанглийскийa wife or daughter of a Bekфранцузскийbeka (épouse de bek) dame, maîtresse de maison)арабскийزَوْجَةُ أَوْ بِنْتُ بَيْكِ, رَبَّةُ الْبَيْتِ

Yoʻlovchilarning biror transport turiga chiqishlari va undan tushishlari uchun belgilangan joy

узбекскийmahkamlamoq, mustahkamlamoq, kuchaytirmoqрусскийукреплятьанглийскийstrengthen

1. не имеющий дела, ничем не занятый

bekordan xudo bezor бездельник неугоден (противен) богу; бездельника бог не любит

bekor turguncha (или oʻtirguncha) bekor ishla чем стоять без дела, лучше работай даром

2. напрасный, пустой, вздорный, напрасно, зря, даром, попусту

• bekor qilmoq от-

bekorga mushuk ham oftobga chiqmaydi даром и кошка не выйдет на солнышко; даром ничего не делается

узбекскийmahkam, mustahkam, pishiq, chidamliрусскийкрепкоанглийскийtight

Yayïy dunya bekrü eligdä tutub Bu o‘zgaruvchan dunyoni mahkam qo‘lida tutib – Переменчивый мир крепко держа в руках – Changeable world holding tightly in your hands