Поиск

[f.-t.] orzu, tilak, istak, niyat – желание – wish, dream. Etüz baš esän bolsa arzu yayuq – Tana va bosh omon boʻlsa, orzular amalga oshadi – Если здорово тело

shikoyat qilmoq, arz qilmoq жа́ловаться

shikoyat, shikoyatnoma; zorlanish, nolish; norozilik, arz жа́лоба; недово́льство

1. желтеть; 2. томиться в ожидании; 3. разг. быть вынужденным унижаться, просить (что-л. у кого-л.); arz aytamiz sizga sarg‘ayib... фольк. мы просим вас о том, умоляя...

[a.] nohaqlik – притеснение, беззаконие, несправедливость – unjustift. Mazalim ödindä ötügčilärig koru alsa – Nohaqlik vaqtida arz qiluvchilarga quloq solsa – Во время бе

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Bu ertakda Eshchonboyning joʻxorisiga Matchonboyning tuyasi kirib ketishi va uni qanday chiqarish haqidagi voqea kulgili tarzda hikoya qilinadi. Qozining nodon

Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Miskarlik asbobi

Qarz

boshdagi r tovushi cho'ziq r: tarzida eshitiladi

o'zidan katta qiz farzand

ilon (evfemik tarzda)