Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «TOʻY» — результатов: 304: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

58
toy

qarorgohрусскийлагерьанглийскийresidence

Tüsürsä toyuy ked körüb berk yerig (Lashkarboshi) qulay va mustahkam joy topib, o‘sha yerda qarorgoh o‘rnatsa — Нужно, чтобы он (военачальник) устроил лагерь, найдя подходящее, укрепленное место — It is necessary that he (the military leader) arrange a camp, finding a suitable, fortified place

Полная статья →
toymoq

1. скользить, поскользнуться

2. отступать, сбиваться, ошибаться

yoʻldan toymoq сбиваться с (правильного) пути

tildan toymoq ошибиться в слове; проговориться

  • yolgʻon gapirishdan ham toymaydi он и соврать не постесняется
  • holdan toymoq изнуряться
Полная статья →

Показать все · 58 →

В определениях

6

Сказки

160
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Aldoqchi mushuk
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Alvasti
Устное народное творчество

Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad

Aql bilan davlat
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Aqlli qiz (2)
Устное народное творчество

Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq

Aqlli, idrokli, zehnli
Устное народное творчество

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Показать все · 160 →

Диалектные материалы

80
Gʻälämüz
Buxoro viloyati · ochkoʻz

Koʻp yeydigan va toʻymaydigan odam

SUZMAPALOV
Xorazm viloyati · toʻylarda pishiriladigan palovning xorazmcha bir turi
aqliq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqliq

toʻy, marosimlarda beriladigan oq chit parchasi; poygaga yuboriladigan otlar boʻyniga bogʻlanadigan chit

arqaköhlär
Qashqadaryo viloyati · nikoh toʻyi rasmi

nikoh toʻyida qilinadigan rasm-rusumlardan biri

belsïndï
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · uylanish toʻyida kelin tomondan kampirga beriladigan sovgʻa

Показать все · 80 →