Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«TOʻKMOQ» boʻyicha 34 ta natija: Ruschaga

Filtr

Lugʻat maqolalari

31 ta
toʻkmoq

1. лить, выливать, проливать

2. сыпать, высыпать, просыпать, рассыпать

  • obroʻsini toʻkmoq подрывать или ронять (чьей-л.) авторитет
  • toʻkib tashlamoq метать на стол всё, что есть в доме; обильно, щедро угощать; соотв. всё на стол мечи, что есть на печи
  • koʻz yoshi toʻkmoq проливать слёзы
  • toʻkib solmoq высказать всё что на душе
  • ter toʻkmasa — er emas, qoʻl tegmasa — yer emas тот, кто не работал в поте лица — не мужчина; та земля, которой не касалась рука — не земля
Toʻliq maqola →
tok
«Qutadgʻu bilig» izohli lugʻati · yana 1 ta lugʻatda

toʻkmoq, toʻkib solmoqruschaподливатьinglizchashed tears

Közün tökmä yaš Koʻzingning yoshini toʻkma – Не проливай слез из глаза – Do not shed tears from your eyes

Toʻliq maqola →

Hammasini koʻrish · 31 →

Taʼriflar ichida

2 ta
TOʻK

toʻkmoq, toʻkib solmoq – подливать – shed tears. Közün tökmä yaš – Koʻzingning yoshini toʻkma – Не проливай слез из глаза – Do not shed tears from your eyes (QBN, 443₈).

Ertaklar

1 ta
Olti ahmoq va bir toʻqmoq
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda olti ahmoq va bir toʻqmoqning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Toʻqmoqning zukkoligi va ahmoqlarning soddaligi voqealar rivojiga sabab boʻladi.