узбекскийtotmoq, taʼtib koʻrmoqрусскийвкушать, пробоватьанглийскийtaste
Atïŋ edgü bolsa tiriglik tatïr Noming yaxshi boʻlsa tiriklik tatiydi – Если имя
Поиск
По запросу «TAT=» — результатов: 20: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
15узбекскийtotmoq, taʼtib koʻrmoqрусскийвкушать, пробоватьанглийскийtaste
Qapuydaqï birlä yarašmasa uz, tiriglik tatïmas aya edgü öz Saroydagilar bilan soz boʻlib yarashmasang, tiriklik tatimaydi, ey ezgu kishi - Если не ладить с привратниками, жизнь не будет приятной, одобрый[человек]-If you do not get on with the gatekeepers, life will not be pleasant, oh good [man]
русскийканикулы, отпусканглийскийholiday, vacationфранцузскийvacancesарабскийتَعْطِيلٌ
qarshi turishрусскийвыдерживать, противостоятьанглийскийhealthy
Yüräklig keräk er yemä alp atïm, yüräk birä boldï yayïqa tatim Bek botir yurakli, jasur mergan boʻlishi kerak, jasur yurak bilan dushmanga qarshi chiqa oladi – Бек должен быть храбрым и смелым обладая храбрым сердцем, он сможет противостоять врагу – Bek must be brave and, he can resist the enemy with a brave heart — QBN, 156₆; QBN, 2009; 79a6
узбекскийtotli, shirinрусскийсладкийанглийскийtasty
Sewinčkä saqïnč ol ačïyqa tatïy Sevinchga - qaygʻu, achchiqqa - shirin - Радости [сопутствует] горе, горькому-сладкое - Joy [accompanies] grief, bitter-sweet
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
применение, применение
В определениях
5The boy is ashamed his friends (whom?) of his bad action (what...of?). sich schämen vor D G: Der Junge schämte sich vor seinen Freunden (vor wem?) seiner schlechten Tat (
ozgina, andak- малый- little, few. Čïqardi yegü ičgü türlüg ašï ayur azqïna tat ey ezgü kiši - Yegulik, ichgulik, turli taomlar chiqardi, ozgina tanovul qilgin, deydi (QB
Glück im Unglück haben разг. 1. быть уволенным с повышением 1. юқори лавозимга кўтариб, ишдан бўшатиш Herr X tat uns leid, als ihm damals gekündigt wurde. Aber vor kurzem
jmdn. wegen einer schlechten Tat oder eines schlechten Verhältnens ansprechen; von jmdm. Rechenschaft fordern призвать (потребовать) к ответу кого-л. бирон кишини жавобга
etwas Unangenehmen mildern (по) золотить (подсластить) пилюлю яхши гап билан тузламоқ (ёки узиб олмоқ) Heute habe ich im Reisebüro erfahren, daß der mir in Aussicht geste