«ТАН» бўйича 1239 та натижа: Русчага
[ф.< уп. тану-]
танарусчателоинглизчаbody
Тани žанï бирлä тапуйсақ керäк Tanu-joni bilan xizmat qilishi kerak – Готовым служить телом и душой –Ready to serve the body and soul
посл. порицание, упрёк, укор
таъна ёʻли тордир, тойғоқлари бордир (букв. путь порицаний узок, можно и поскользнуться) соотв. других не суди, на себя погляди
1. тесный, узкий
2. затруднительный, стеснённый
ўзбекчатанимоқ, билмоқрусчазнатьинглизчаrecognize
Bitig bolmasa sözkä bütmäz köŋül, tanïylï kišikä tanuq-ul bitig Yozuv bo‘lmasa, so‘zga ko‘ngil ishonmaydi, tanigan kishiga guvoh u bitig – Если у посла нет грамоты, сердце не верит словам, для знающего человека грамота является свидетельством –If the ambassador does not have a charter, the heart does not believe the words, for a knowledgeable person the diploma is a testimony
The opened or closed capacity for liquids or gases
адв русчастолько, так многоўзбекчашунча, шунча кўп
ҳам, ва, яна – также, и, же, тоже, еще – анд, элсе. Малик-мä кüзäцä тäни-ме žанï – Малик тан-у жонини эҳтиёт қилиши лозим – Властитель же должен оберегать тела и души
организм, вужуд, тан организм
bilish, tan olish знающий, сознающий
тан олмоқ; жойлаштирмоқ, киритмоқ допускать
тонмоқ, тан олмаслик, бўйнига олмаслик отказываться
[н] невер, нумбер, ноте, нехт, нотике, опен, тан, ванна
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад
Бирга.
Уй ҳайвонлари туғиш учун ўзига қулай жой танлаб кетиши.
Арчасининг уруғи, тандиркабоб тайёрлашда зиравор сифатида ишлатилади.
Енгил танбеҳ сўз.
Ҳар қандай дарахтга каллак урилганидан кейин ён-веридан ғуж-ғуж шохлар ўсиб чиқиб, улар ҳам чопиб ташланган кейин қолган беўхшов тана қолдиғи.
