дорогой, ценный, дорого
қиммат беҳикмат бўлмас, арзон – беиллат см. arzon
- қимматга тушди дорого обошлось
«Қиммат» бўйича 120 та натижа: Русчага
дорогой, ценный, дорого
қиммат беҳикмат бўлмас, арзон – беиллат см. arzon
русчадорогой, ценный, уважаемыйинглизчаexpensive, valuable, precious, dear, esteemedфрансузчаprécieux, estimé, cherарабчаعَزِيزٌ, مُحْتَرَمٌ
русчанедорогой, дешёвыйинглизчаcheap, not expensive, lowфрансузчаpas cher, bon marchéарабчаرَخِيصٌ, غَيْرُ غَالٍ
драгоценный, дорогой, ценный
дороговизна
русчадрагоценный каменьинглизчаprecious stone
сифат, фазилат, хусусият; қадр-қиммат, э'тибор, обро' качество; достоинство
1. аҳамият, моҳият, эътибор; муҳимлик; қадр-қиммат, обрў; то бе оф но вортҳ ҳеч қандай аҳа- 1. ценность, значение; достоинства; то бе оф но вортҳ не иметь никакой цен
1. қадрли, азиз, қимматли; 2. (мактуб бошида) ҳурматли, муҳтарам; 3. қиммат (нарх ҳақида) 1. дорогой, милый, любимый; 2. (в начале письма) (глубоко) уважаемый; 3. дорого
[а.] қадр-қиммат – ценность, достоинство – прике. Билиг қадрини ҳам билиглиг билüр – Билим қадрини билимли билади – Знает ученый достоинство знанья – Тҳе леарнед кновс ди
қадрли, қимматли, қимматбаҳо – ценный, дорогой – валуабле. Айïр неŋ киšикä бу алтун кüмüš – Одам учун олтин-кумуш қиммат нарсалардир – Для человека золото и серебро–цен
[а. <-лик] қадр-қиммат, азизлик – ценность – валуе. Ялïнюқ ойланï ъазизлики билиг уқуš бирлä эрдüкин аюр – Инсон зотининг қадр-қиммати билим ва заковат туфайли эканлиг
Ушбу эртакда чолнинг тўрт ўғли орасидан энг ақлли ва меҳнаткашини танлаши ҳақида ҳикоя қилинади. Эртак бойлик ва ақл ўртасидаги муносабатни кўрсатиб б
Уч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Камбағал чол Араб лаққи подшоҳ саройида хизмат қилиб юради. Унинг ҳаёти кутилмаганда яхши томонга ўзгаради ва бойиб кетади.
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Бу эртакда хотини томонидан ёғ олиб келишга жўнатилган лақма одамнинг саргузаштлари ҳикоя қилинади. У ёʻлда турли одамлар билан учрашиб, уларнинг масла
Заргарликда дастаки, аммо қуйма тахлитда ясалган қимматбаҳо узук тури
паст, қадр-қиммациз
улоқ ўйинида ғолибларга бериладиган тирик мол ёки қимматбаҳо соврин; салйм ағасй — соврин берувчи раҳбар
қимматбаҳо, энг яхши жига