«ОНГ» бўйича 640 та натижа: Русчага
қисм, улушрусчадоляинглизчаpart
Ағун малï қут қïв булур ўз ўŋи oʻz qarshisida dunyo moli, baxt-saodat topadi – Он найдёт свою долю счастья и мирских богатств – He will find share of happiness and world’s wealth
удаваться, иметь успех в деле, поправить свои дела.
тўғирламоқ, ўнгланмоқрусчапоправитьинглизчаcorrect
Кеŋäšсä оŋарур киšи ўз иšи Kishi maslahatlashib ish qilsa, uning ishi oʻnglanadi – Человек, если будет советоваться, поправит свои дела – If someone will consult, his affairs will be correct
Юпитер
Қаранг: оŋяй
арабчаيمين, YamiinрусчаНаправоинглизчаTo the right
м русчаноготьўзбекчатирноқ
aql, ong, idrok ум; смышлёность
1. эс, ҳуш; то лосе конскиоуснесс ҳушидан кетмоқ, беҳуш бўлиб қолмоқ; то рековер конскиоуснесс ўзига (ҳушига) келмоқ; 2. англаш, тушуниш; 3. онглилик, онг; ўзин
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
мискарликда мислаган ( || мистовоқ) нинг бир тури. Лавхурига о'хшайди, аммо дулаванинг лаби тиккасига қайрилиб, со'нг ён томонга букилган бо'лади
онгсиз, эс-ҳушини ё'қотган
Дастанинг юқори учини қумғонга ва қопқоққа улайдиган, жездан қуйилган ошиқ-мошиқ
меҳмонга кетмоқ
анқаймоқ
онгли; кучли, г'айратли
