«Bezor» boʻyicha 31 ta natija: Ruschaga
питающий отвращение (к кому-чему-л.), тот, к кому испытывают отвращение
dilozordan xudo bezor обидчик и богу не угоден
хулиган
хулиганство
БК+билан Бли ТК: ruschaнадоедать ДП ТПinglizchato pester smb. with smth.nemischalangweilen A mit D
Men savollarim bilan (nima bilan?) Sizni (kimni?) bezor qilaman deb qoʻrqaman.
Я боюсь надоесть Вам (кому?) вопросами (чем?).
I am afraid to pester you (whom?) with questions (what ... with?).
Ich fürchte, Sie (wen?) mit Fragen (womit?) zu langweilen.
ruschaхулиганство, групповое нападениеinglizchamugging
Бездельника никто не любит.
Sattorqul bahorda qari-qartanglarni yigʻib, «bekordan hamma bezor, hech boʻlmasa bir qutigina qurt tutmaysizmi?» dedi, — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари.
zerikkan, jonga tekkan, bezor bo‘lgan скучающий
xarxasha qilmoq, joniga tegmoq, bezor qilmoq надоедать, донимать
1. charchagan, horgan, toliqqan, horgʻin; 2. charchatadigan, bezor qiladigan, koʻngilga uradigan; zerikarli 1. усталый, утомлённый; 2. утомительный, надоедливый; скучный
charchatmoq; joniga tegmoq, bezor qilmoq; jahlini chiqarib yubormoq, qonini qaynatmoq; toqatini toq qilmoq, sabr kosasini to‘ldirmoq утомлять, докучать, выводить из терпе
1. bezovta qilmoq (boʻlmoq), hayajonlan(tir)moq; 2. jonga (chakkaga, meʼdaga) tegmoq, bezor qilmoq, koʻngilga urmoq 1. беспокоить(ся), волновать(ся); 2. надоедать; приста
norozilik bildirmoq, nafratlanmoq, jirkanmoq– испытывать отвращение–sick (of). Öküš sözkä yalqar bu yaŋluq erä – Ko‘p so‘zdan kishilar bezor bo‘ladi – Человек испытывает
Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.
Bu ertakda bir kampirning tovuqlarini oʻgʻirlab, uni bezor qilgan shaqollarga qarshi kurashi hikoya qilinadi. Kampirning mardligi va topqirligi tufayli shaqolla
Sulton Husayn oʻz vazirlarining yolgʻon soʻzlariga ishonib, Alisher Navoiyni zindonga tashlaydi. Keyinchalik Navoiyning aybsizligi maʼlum boʻlgach, uni zindonda
Bu ertakda farzandsiz chol-kampirning gʻayritabiiy tarzda tugʻilgan oʻgʻli Quloqboy sarguzashtlari hikoya qilinadi. U oʻzining aql-zakovati va topqirligi bilan
Bu ertakda kambagʻal boboning topqirligi va ikki oʻgʻlining sarguzashtlari orqali adolat va baxtga erishish yoʻlidagi sinovlar tasvirlanadi. Aka-ukalar ajralib
Bu ertakda sadoqatli ayolning eriga boʻlgan vafosi va donoligi tasvirlanadi. Uning aql-zakovati tufayli erining sha'ni saqlanib, podshohning adolatsiz sinovi fo
bezori
