eik
в ўзбекчаоғримоқрусчаболеть
Қидирув
«Ач» бўйича 1695 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
584 та1. посл.погов. горький
аччиқ ўйин ширин турмушни бузар горькая шутка сладкую жизнь разрушает
ширин ёлғондан аччиқ ҳақиқат яхши лучше горькая правда, чем сладкая ложь
аччиқни аччиқ кесади горькое уничтожается горьким; соотв. клин клином вышибают
2. кислый
аччиқ анор кислый гранат
- аччиқ сўзли едкий, сварливый
- дунёнинг аччиқ-чучугини татиб кўрган киши человек, видавший виды
- аччиғини чиқармоқ дразнить
вт русчакупить, покупатьўзбекчахарид қилмоқ, сотиб олмоқ
вт русчакончать, завершатьўзбекчатугатмоқ, тамом қилмоқ
Сиёсий ва дипломатик атамалар луғати
· яна 1 та луғатда
в. ўзбекчаэришмоқ, мақсадга етмоқрусчадостигать, добиваться, успешно выполнять
киснуть, прогоркнуть
- хамири ачимаган одам (букв. человек, у которого тесто никогда не поднимается) беспечный, нерасторопный человек; мямля, неумёха
- қариб қуюлмаган, ачиб суюлмаган состарился, но не остепенился, прокис, но не стал жидким; соотв. седина в бороду, бес в ребро.
Таърифлар ичида
1 та= киритмоқ, олиб бормоқ, етказмоқ - вносить, доставлять - маке суффикиент. Табяč қанï üскинä кигüрмиš - Табғач хонига етказди - Он доставил [ее] китайскому император
Эртаклар
307 та
Халқ оғзаки ижоди
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда Юз Муҳаммад исмли калнинг топқирлиги ва айёрлиги орқали аҳмоқ жўраларини алдаб, улардан қутулиши ҳикоя қилинади. Унинг ҳар бир ҳийласи кутилмага
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Халқ оғзаки ижоди
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўрмондаги ҳайвонларни доимий алдаб юрадиган бир доно мушук ҳақида ҳикоя қилинади. Мушук ўзининг айёрлиги билан турли вазиятлардан чиқиб кета
Шева материаллари
803 та
Сурхондарё вилояти · амакивачча
Хоразм вилояти · ҳажв этмоқ
ҳажв этмоқ, масхара қилмоқ
Хоразм вилояти · Аржачи
Сандиқчи.
Фарғона вилояти · болғача
Хоразм вилояти · ҳосил йиғиб олингач, молларни далаларга эркин қўйиб юбориш
Ҳосил йиғиб олингач, молларни далаларга эркин қўйиб юбориш.
Фарғона вилояти · Чорси кумуш
пичоқчиликда қушпичоқ (качкарт) нинг дастасига ёпиштирилган чиройли бир металл бо'лак