Поиск

чабан, пастух.

овчар; чабан, пастух; qoʻychivon ko‘p bo‘lsa, qo‘y harom o‘ladi посл. когда пастухов много — овцы дохнут; соотв. у семи нянек дитя без глазу.

cho‘pon – чабан – shepherd. Bayïrsaq keräk qoyqa qoy kütčisi – Qo‘y boquvchi qo‘yga mehribon bo‘lishi kerak – Чабан должен быть добрым по отношению к овцам – Shepherd sho

qo'ychuvon, cho'pon - чабан, пастух - shepherd. Bodun qoy sanï ol begi qoyčïsï - Xalq - qo'y suruvidek, bek esa - qo'ychivon - Народ считай овцами, а его правителя - их п