Поиск

жизнь; umr misoli bir piyola suv (to‘kildi – tamom) погов. (букв. жизнь наподобие пиалы с водой, опрокинется — и конец) жизнь коротка; сегодня живешь, а завтра можешь и н

долго; узоқ, анча, кўп;

придётся долго ждать; анча кутишга тўғри келади;

объяснять долго, напрасно; узоқ, беҳуда тушунтирмоқ;

это длится слишком долго; бу анча, узоқ давом этяпти;

(букв. лошадь утомилась, халат истрепался) $\approx$ долго ли, коротко ли.